Translation of "Moine" in Spanish

Je suis un moine.

Soy un monje.

Il vit comme un moine.

Vive como un monje.

- L'habit ne fait pas le moine.
- Le vêtement ne fait pas le moine.

El hábito no hace al monje.

L'habit ne fait pas le moine.

El hábito no hace al monje.

Le moine prophétise la future royauté d'Olaf.

El monje profetiza sobre el futuro reinado de Olaf.

Le capot ne fait pas le moine.

La campana no hace al monje.

Il y a quelque temps, dans l’Himalaya, un moine m’a dit :

Hace un tiempo, en el Himalaya, un monje me dijo:

Le moine prie pendant une heure pendant que la moinesse fait bouillir l'herbe dans la cuisine.

El monje ora durante una hora mientra la monja hierve la hierba en la cocina.

- L'habit ne fait pas le moine.
- Ne jugez pas un livre à sa couverture.
- Ne juge pas un livre sur sa couverture.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

Las apariencias engañan.