Translation of "Moindres" in Spanish

- Tu devrais passer les moindres moments qu'il te reste avec tes amis.
- On devrait passer les moindres moments qu'il nous reste avec nos amis.
- Vous devriez passer les moindres moments qu'il vous reste avec vos amis.

Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.

Mais des os spéciaux dans ses oreilles perçoivent les moindres vibrations dans le sable.

Pero los huesos especiales en las orejas registran vibraciones diminutas en la arena.

Internet permet de vérifier, à moindres frais, que la connerie est universelle ; avant, il fallait voyager pour s'en assurer.

Internet permite verificar a menor costo que la imbecilidad es universal; antes había que viajar para asegurarse.