Translation of "Modifiée" in Spanish

- La loi a été modifiée.
- La législation a été modifiée.

- La ley fue alterada.
- La ley fue modificada.

L'image a été modifiée.

La imagen fue alterada.

La loi a été modifiée.

- La ley fue revisada y modificada.
- La ley ha sido revisada y modificada.

La législation a été modifiée.

La ley fue modificada.

Elle aurait peut-être besoin d'être modifiée, d'être amendée.

Quizá necesitaría ser modificada, ser enmendada.

La théorie de la relativité générale a besoin d'être modifiée

la teoria de la relatividad general necesita modificarse

Du fait que la relativité générale a besoin d'être modifiée

de que la relatividad general necesita modificarse

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

Numerosos consumidores se preocupan por los riesgos para la salud de los alimentos genéticamente modificados.

Nous avons fixé provisoirement la réunion à lundi. Cette date est susceptible d'être modifiée.

Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios.

- Je l'ai changé.
- Je l'ai remplacé.
- Je l'ai modifiée.
- Je l'ai changée.
- Je l'ai remplacée.

- Lo cambié.
- La cambié.