Translation of "L'emporter" in Spanish

Peut l'emporter sur une troupe.

domina la manada.

Nous ne pouvons par l'emporter.

No podemos ganar.

- Nous devrions l'emporter.
- Nous devrions gagner.

Deberíamos ganar.

- Nous pouvons gagner.
- Nous pouvons l'emporter.

Podemos ganar.

- J'adore gagner.
- J'adore l'emporter.
- J'adore avoir le dessus.

Adoro ganar.

- Il nous faut gagner.
- Il nous faut l'emporter.

Necesitamos ganar.

- J'ai fini par gagner.
- J'ai fini par l'emporter.

Yo finalmente gané.

Et essayez de laisser votre courage l'emporter sur votre peur.

e intenten que su valor tenga más peso que su miedo.

Tellement que les recherches mobiles l'emporter sur les recherches de bureau

Tanto es así que las búsquedas en dispositivos móviles superar las búsquedas de escritorio

- Je ne voulais pas vraiment gagner.
- Je ne voulais pas vraiment l'emporter.

No quería ganar en realidad.

- Je pensais que nous allions gagner.
- Je pensais que nous allions l'emporter.

Pensé que íbamos a ganar.

- Notre équipe est en train de gagner.
- Notre équipe est en train de l'emporter.

Nuestro equipo está ganando.

Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.

Lo bueno de este diccionario electrónico es que es fácil de portar.

- Je pris conscience que je ne pouvais gagner.
- Je pris conscience que je ne pouvais pas gagner.
- Je pris conscience que je ne pouvais l'emporter.
- Je pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.
- J'ai pris conscience que je ne pouvais l'emporter.
- J'ai pris conscience que je ne pouvais pas l'emporter.
- J'ai pris conscience que je ne pouvais pas gagner.
- J'ai pris conscience que je ne pouvais gagner.

Me di cuenta que no podía ganar.