Translation of "Horaires" in Spanish

- On a discuté des fuseaux horaires.
- On a parlé des fuseaux horaires.
- Nous avons parlé des fuseaux horaires.

Hemos hablado de husos horarios.

Quels sont les horaires des repas ?

¿Cuáles son las horas de comida?

Ces horaires ne sont pas fiables.

Esa tabla de horarios no es fiable.

Et nous avions des créneaux horaires différents.

y teníamos diferentes espacios.

Les horaires de trains furent bouleversés à cause de l'orage.

Los horarios de trenes se vieron trastornados por la tormenta.

Des horaires de travail flexibles augmentent la productivité des employés.

El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.

- Quand le médecin tient-il sa consultation ?
- Quels sont les horaires du cabinet du médecin ?

¿A qué hora tiene el doctor la consulta?