Translation of "Finissons" in Spanish

- Finissons-en vite.
- Finissons ceci rapidement.

Terminemos esto rápido.

Finissons-en !

Hagámoslo de una vez.

Finissons le boulot !

Terminemos el trabajo.

Alors que nous finissons,

Y ahora, al finalizar,

- Terminons-en.
- Finissons-en.

Acabemos ya con esto.

Car nous finissons généralement la journée.

porque entonces generalmente terminamos el día.

Finissons ce que nous avons commencé.

Terminemos lo que empezamos.

Finissons ce travail aussi vite que possible.

Acabemos este trabajo lo antes posible.

- Finissons-en pour aujourd'hui.
- C'est tout pour aujourd'hui !

- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

- Finissons ce débat.
- Mettons un terme à ce débat.
- Terminons ce débat.

Terminemos este debate.