Translation of "Déchets" in Spanish

Qu'en est-il des déchets ?

¿Qué hay de los residuos?

Voici les déchets d'une centrale nucléaire.

Estos son residuos de una planta nuclear en Estados Unidos.

Tous les autres déchets vont dans l'environnement,

Cualquier otro desperdicio va al medio ambiente,

Nettoyez la cabane et jetez les déchets.

Limpiá el galpón y tirá las cosas que no necesitás.

- Sortez les ordures.
- Sortez les déchets.
- Sortez les détritus.
- Sors les ordures.
- Sors les détritus.
- Sors les déchets.

- Lleva afuera la basura.
- Saca la basura.

Nous avons calculé la quantité de déchets toxiques --

Hemos calculado cuanto residuo tóxico,

Et tous les déchets contiennent des métaux lourds.

y conteniendo metales pesados tóxicos.

Où les déchets sont évacués dans un tunnel

Los residuos fluyen por un túnel,

Nous traitons tous les déchets et le compost.

Procesaremos todos los desechos y fabricaremos abono.

Le problème des déchets nucléaires reste sans solution.

El problema de los residuos radioactivos sigue sin resolverse.

De la production de tonnes et tonnes de déchets

de producir y desechar toneladas y toneladas

Le premier s'appelle Trash Track [ndt : pisteur de déchets]

El primero se llama Trash Track, y en este proyecto

Maintenant que nous avons parlé de déchets et d'égouts,

Así que ahora que hemos hablado de basura y residuos

Et qui produisent des déchets sous forme de pierre.

que producen residuos que son otras rocas.

- Sortez les détritus.
- Sors les détritus.
- Sors les déchets.

Saca la basura.

Plus une ville est riche, plus elle génère de déchets.

Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.

Des tonnes de déchets finissent à la décharge chaque mois.

Muchas toneladas de basura van a los rellenos sanitarios mensualmente.

Quelle quantité de déchets y a-t-il avec le solaire ?

¿Cuánto residuo tóxico produce la energía solar?

Et vise à mieux comprendre le système de gestion des déchets,

buscamos mejorar la comprensión sobre el sistema de gestión de residuos

Pour nous tous en Californie, cela va s'ajouter au flux de déchets.

Esto significa que todos los paneles de California se convertirán en deshecho.

Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.

Un nuevo procedimiento transformaría basura en materias primas por medio de enzimas.

, le traitement des déchets, les industries du charbon et du pétrole, de sorte que les études du

ganado, el tratamiento de desechos, las industrias del carbón y del petróleo, por lo que los