Translation of "Crises" in Spanish

Et même des crises politiques menant à des crises des réfugiés --

e incluso crisis políticas lleva a crisis de refugiados.

Il a survécu trois crises cardiaques.

Él ha sobrevivido a tres paros cardíacos.

Et des crises financières ait triomphé.

y crisis económicas ha triunfado.

Comme des crises cardiaques, des pontages coronariens

como ataques cardíacos, cirugía de derivación coronaria

Les critiques ne résolvent pas les crises.

La crítica no resuelve la crisis.

Beaucoup d'écologistes pensent que ces rares crises d'agressivité

Muchos conservacionistas creen que sus raros arranques de agresión

J'ai appris à surmonter les crises d'angoisse en public

Aprendí a lidiar con ataques de ansiedad en público

On maîtrise au mieux les crises en les prévenant.

Uno maneja mejor las crisis anticipándolas.

Si vous observez ces crises, vous réalisez qu'elles sont urgentes

Y si observamos estas crisis, nos damos cuenta que son urgentes

Ils ont l'impression de faire face à une série de crises urgentes.

Sienten que se enfrentan a una sucesión de crisis urgentes.

Trop sensible à son statut royal, enclin aux crises de colère… mais au combat, aussi intrépide que jamais.

demasiado sensible a su estatus real, propenso a las rabietas ... pero en la batalla, tan intrépido como siempre.

La Bible ne connaît pas les bombes atomiques, les accidents de la circulation, les crises financières, la cybercriminalité, le vacarme des autos ni la pollution atmosphérique : oh ! Dieu ! quels temps paradisiaques !

La Biblia no conoce bombas atómicas, accidentes de tráfico, crisis financieras, crimen por Internet, alarmas de auto ni contaminación ambiental. Oh Dios, qué tiempos paradisíacos.