Translation of "Attaqué" in Spanish

Elle l'a attaqué.

Ella le atacó.

Quelqu'un a attaqué ici

alguien atacó aquí

Ils ont attaqué l'ennemi.

- Ellos atacaron al enemigo.
- Ellos atacaron al adversario.

- Le chien a tout à coup attaqué l'enfant.
- Le chien a soudainement attaqué l'enfant.

El perro atacó repentinamente al niño.

Il a également attaqué les orthodoxes

También atacó a los ortodoxos

Notre armée a attaqué le royaume.

Nuestro ejército atacó el reino.

Il fut attaqué par un requin.

- Él fue atacado por un tiburón.
- Le atacó un tiburón.

Tom fut attaqué par un requin.

Tom fue atacado por un tiburón.

Le fort a été attaqué par surprise.

El fuerte fue atacado por sorpresa.

- Quelqu'un a attaqué Tom.
- Quelqu'un attaqua Tom.

Alguien atacó a Tom.

- Ils ont attaqué l'ennemi.
- Ils attaquèrent l'ennemi.

Ellos atacaron al enemigo.

Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.

Nuestro ejército atacó al enemigo durante la noche.

Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux.

Ella lo atacó con unas tijeras.

Le chien a tout à coup attaqué l'enfant.

El perro atacó repentinamente al niño.

J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.

Aproveché la confusión y ataqué al enemigo.

- Il m'attaqua par derrière.
- Il m'a attaqué par derrière.

- Él me atacó por la espalda.
- Él me atacó por detrás.
- Él me atacó a traición.

Des hommes masqués ont attaqué et agressé les passagers.

Hombres enmascarados atacaron y asaltaron a los pasajeros.

Il a rapidement imposé l'ordre, l'a inversé et a attaqué.

Rápidamente impuso el orden, le dio la vuelta y atacó.

Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.

Los japoneses atacaron Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.

N'a pas attaqué les croisés uniquement aux musulmans et aux juifs

no atacó a los cruzados solo a musulmanes y judíos

J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison.

Me atacaron y robaron de camino a casa.

- Il commença par une blague.
- Il a attaqué par une blague.

Empezó contando un chiste.

Près de Friedland, il a attaqué. Il s'attendait à une victoire facile.

cerca de Friedland, atacó. Esperaba una victoria fácil.

Attaqué de quelque manière que ce soit par la vaccination , mais plutôt

atacado de ninguna manera por la vacunación , sino

Ils ont fait le virus, ils ont attaqué. Ce sont toujours les forces

hicieron el virus, atacaron. Estas son siempre las fuerzas

- Elle l'attaqua à coups de poings.
- Elle l'a attaqué à coups de poings.

Ella le pegó con sus puños.

Plutôt que d'attendre d'être encerclé, il a attaqué… et remporté une brillante victoire sur

En lugar de esperar a ser cercado, atacó ... y obtuvo una brillante victoria sobre

Quand il a attaqué les plus grandes installations pétrolières d'Arabie Saoudite en septembre dernier.)

cuando en septiembre datacó las dos principales instalaciones petroleras de Arabia Saudí.)

L'été suivant, à Fuentes de Oñoro, Masséna a de nouveau attaqué l'armée de Wellington - et

El verano siguiente, en Fuentes de Oñoro, Masséna atacó una vez más al ejército de Wellington y, a

Il était le maréchal principal à Paris lorsque les Alliés ont attaqué le 30 mars.

Era el mariscal superior en París cuando los aliados atacaron el 30 de marzo.

- Elle l'attaqua avec une paire de ciseaux.
- Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux.

- Ella le atacó con unas tijeras.
- Ella lo atacó con unas tijeras.

Davout a commencé la campagne de 1813 en tenant Dresde, mais lorsque Hambourg a été attaqué

Davout comenzó la campaña de 1813 sosteniendo Dresde, pero cuando Hamburgo fue asaltada

Il a ensuite attaqué les forces espagnoles à Medina de Rioseco, remportant une victoire écrasante contre

Luego atacó a las fuerzas españolas en Medina de Rioseco, obteniendo una aplastante victoria contra

Lannes a attaqué une force russe plus importante à Pułtusk, mais c'était une affaire sanglante et indécise.

Lannes atacó a una fuerza rusa más grande en Pułtusk, pero fue un asunto sangriento e indeciso.

Mais deux mois plus tard, lors d'une deuxième bataille de Polotsk, Saint-Cyr est attaqué par une

Pero dos meses después, en una Segunda Batalla de Polotsk, Saint-Cyr fue atacado por un

Celui qui se sent sans arrêt attaqué est un compagnon aussi agréable qu'une pierre dans la chaussure.

El que se siente todo el rato atacado es un compañero tan agradable como una piedra en el zapato.

Quoi qu'il en soit, le fait est que Vlad a attaqué le camp ottoman seul avec ses cavaliers.

Cualquiera que sea el caso - El hecho es : Vlad atacó el campamento otomano solo con sus hombres.

- Un essaim de frelons s'en prit aux enfants.
- Un essaim de frelons s'est attaqué aux enfants.
- Un essaim de frelons attaqua les enfants.

Un enjambre de avispones atacó a los niños.