Translation of "Active" in Spanish

J'étais active.

Estaba activo.

Elle est active.

Ella es activa.

Ma mère est active.

Mi madre es activa.

- J'étais actif.
- J'étais active.

Estaba activo.

Communauté active de ces personnes.

comunidad activa de esas personas.

Était-elle plus active la nuit ?

Pero ¿era más activa de noche?

La vaccination active est maintenant disponible.

La vacunación activa ya está disponible.

Elle est active et en forme.

Ella es activa y está en forma.

Elle est aussi active qu'elle le paraît.

Ella es tan activa como aparenta.

Sans la participation active de mon esprit conscient.

sin involucrar activamente a mi mente consciente.

Et est devenue la plus représentée dans la population active.

en ser la generación más representada entre los trabajadores.

Elle devient plus facilement active et facile à solliciter à nouveau.

se vuelve más y más excitable y fácil de usar con cada vez.

Une grande partie de la vie locale est active la nuit.

Gran parte de la vida aquí está activa de noche.

Dans les rapports, Napoléon a décrit Masséna comme «active, infatigable, audacieuse…».

En los informes, Napoleón describió a Masséna como "activa, incansable, audaz ...".

Ce n'est qu'en 1936 qu'il y aura une vaccination active en Allemagne.

Solo en 1936 habrá una vacunación activa en Alemania.

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.

La señora Klein tiene más de 80 años, pero aún es muy activa.

- Dépêche-toi !
- Grouille-toi !
- Fais vite !
- Faites vite !
- Bouge-toi !
- Active-toi !
- Grouillez-vous !

- ¡Date prisa!
- ¡Pronto!
- ¡Daos prisa!
- ¡Apúrense!

Le 26 septembre est la Journée Européenne des Langues. Le Conseil de l'Europe veut attirer l'attention sur l'héritage plurilingue de l'Europe, promouvoir le multilinguisme de la société et encourager les citoyens à apprendre des langues. Tatoeba, en tant que moyen d'en apprendre et en tant que communauté active, soutient l'apprentissage et la valorisation des langues d'une manière très pratique.

El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.