Translation of "Soutenu" in Russian

Personne ne m'a soutenu.

Меня никто не поддержал.

Les tsars Romanov étaient étroitement soutenu

Царей Романовых активно поддерживала

J'ai soutenu le choix de la commission.

Я поддержал выбор комиссии.

Je remercie tous ceux qui m'ont soutenu.

Благодарю всех, кто меня поддержал.

- Ils soutinrent son droit à parler librement.
- Ils ont soutenu son droit à parler librement.
- Elles soutinrent son droit à parler librement.
- Elles ont soutenu son droit à parler librement.

Они поддержали его право говорить свободно.

Il a fait un discours dans lequel il a soutenu mon point de vue.

Он выступил с речью, в которой поддержал мою точку зрения.

Soutenu par une tour, le pion s'avança jusqu'au bout du terrain, décidant le match.

При поддержке ладьи пешка добралась до края поля, решив исход матча.

Maréchal Macdonald Jacques Macdonald était un Écossais qui avait soutenu la tentative de Bonnie Prince Charlie de

маршала Макдональда Жака Макдональда был шотландец, который поддержал попытку Бонни принца Чарли

- Il mit en avant l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a soutenu l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il a encouragé l'idée d'un gouvernement mondial.
- Il promut l'idée de gouvernement mondial.

Он продвигал идею мирового правительства.

Les États-Unis ont cru que la Russie était une cible facile à déstabiliser. C'est pour cela qu'ils ont soutenu la guerre de Tchétchénie dans l'espoir de voir la Fédération de Russie s'effondrer à son tour tout comme l'Union Soviétique l'avait fait en 1991.

Соединенные Штаты считали, что Россия является легкой мишенью для дестабилизации. Вот почему они поддержали войну в Чечне, в надежде увидеть крах Российской Федерации, как это было с Советским Союзом в 1991 году.