Translation of "Sorcière" in Russian

C'est une sorcière.

- Она ведьма.
- Она колдунья.

C'est une puissante sorcière.

- Она — сильная ведьма.
- Она - могущественная ведьма.

C'est une bonne sorcière.

Она добрая ведьма.

Marie est une sorcière.

- Мэри - ведьма.
- Мэри - колдунья.

C'est vraiment une sorcière !

Она настоящая ведьма!

Voulez-vous devenir une sorcière ?

Вы хотите стать ведьмой?

Je ne suis pas une sorcière.

Я не ведьма.

Je pense qu'elle est une sorcière.

По-моему, она ведьма.

- C'est une vraie sorcière !
- C'est vraiment une sorcière !

Она настоящая ведьма!

- Es-tu un sorcier ?
- Es-tu une sorcière ?

- Ты волшебник?
- Ты колдунья?

- On pensait que cette femme étrange était une sorcière.
- La femme à l'allure étrange était considérée comme étant une sorcière.

Женщину со странным видом считали ведьмой.

La sorcière a jeté le crapaud dans son chaudron.

Ведьма бросила жабу в свой котёл.

La sorcière jeta une malédiction sur la malheureuse petite fille.

Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.

Soit par une sorcière ou après avoir mangé un fruit tabou.

например, доктором-колдуном или же вследствие поедания запрещённого фрукта.

Un jour, une sorcière envoya le mauvais œil à Christophe Colomb... et ne le vit jamais revenir.

Один раз ведьма сглазила Христофора Колумба... и этот глаз никогда назад не получила.