Translation of "Servira" in Russian

- Votre mort servira d'exemple.
- Ta mort servira d'exemple.

- Твоя смерть послужит примером.
- Ваша смерть послужит примером.

Ta mort servira d'exemple.

- Твоя смерть послужит примером.
- Твоя смерть послужит примером другим.

Votre mort servira d'exemple.

- Ваша смерть послужит примером.
- Ваша смерть послужит примером другим.

Cette boîte servira de table.

- Эта коробка будет служить столом.
- Эта коробка послужит столом.

Ceci nous servira de chaise.

Это сойдёт за стул.

Cette boîte servira à quelque chose.

- Эта коробка для чего-нибудь пригодится.
- Эта коробка на что-нибудь сгодится.

Prends des notes, ça te servira.

Записывай, пригодится.

Peut-être que ça nous servira un jour.

Может быть, это когда-нибудь пригодится.

Vous inquiétez pas, la prochaine fois, on réussira. Ça nous servira de leçon.

Не переживайте, в следующий раз у нас получится. Мы выучили хороший урок.

Ce qui est bien avec la caisse que tu m'as donnée, c'est que, la nuit, ça lui servira de maison.

Очень хорошо, что ты дал мне ящик: барашек будет там спать по ночам.