Translation of "Rendais" in Russian

- Tu vomissais.
- Tu rendais.

Тебя рвало.

- Je vomissais.
- Je rendais.

Меня рвало.

Je me rendais à la boulangerie.

Я ходил в булочную.

- Enfant, je me rendais au bord de mer tous les étés.
- Lorsque j'étais enfant, je me rendais au bord de mer tous les étés.
- Enfant, je me rendais, chaque été, au bord de mer.
- Lorsque j'étais enfant, je me rendais, chaque été, au bord de mer.

В детстве я каждое лето ездил на море.

- J'allais à pied à l'école à cette époque.
- Je me rendais à pied à l'école à cette époque.

В те дни я ходил в школу пешком.

- Si je devais aller à l'étranger, je choisirais la France.
- Si je me rendais à l'étranger, j'irais en France.

Если ехать за границу, я бы предпочёл во Францию.

- Enfant, j'allais chaque été sur la côte.
- Étant enfant, je suis allé tous les étés sur la côte.
- Enfant, je me rendais chaque été sur la côte.

Будучи ребёнком, я каждое лето отправлялся на побережье.

- Je n'ai pas dit que je n'y allais pas.
- Je n'ai pas dit que je ne m'en allais pas.
- Je n'ai pas dit que je ne m'y rendais pas.

- Я не говорил, что не пойду.
- Я не говорил, что не иду.

- Tu rendais visite à ta grand-mère.
- Vous rendiez visite à votre grand-mère.
- Tu as rendu visite à ta grand-mère.
- Vous avez rendu visite à votre grand-mère.

- Ты навещал бабушку.
- Ты навещал свою бабушку.