Translation of "M'allonger" in Russian

J'aimerais m'allonger.

- Я хотел бы лечь.
- Я хотел бы прилечь.

Je vais m'allonger.

- Я лягу.
- Я прилягу.

Je veux m'allonger quelques minutes.

Я хочу прилечь на минутку.

Je vais m'allonger un peu.

- Я пойду немного полежу.
- Я немного полежу.

Je vais m'allonger quelques minutes.

Я несколько минут полежу.

Je vais m'allonger pour une minute.

- Я собираюсь прилечь на минутку.
- Я прилягу на минутку.

Je vais juste m'allonger une minute.

Я только на минутку прилягу.

Je pense que je vais m'allonger un peu.

Я, пожалуй, немного полежу.

Je veux m'allonger et me reposer un peu.

Я хочу прилечь и немного отдохнуть.

J'ai mal à la tête. Je vais m'allonger.

У меня болит голова. Я собираюсь лечь.

Est-ce que je peux m'allonger sur le sofa ?

Я могу лечь на диван?

Je vais m'allonger et me réchauffer avec mon ami, le mouton.

И я смогу расположиться и погреться рядом с моей подругой, овцой.

J'aime m'allonger sur le dos et regarder comment les nuages défilent.

Я люблю лечь на спину и смотреть, как проплывают облака.

Je ne me sens pas très bien. Je vais m'allonger un peu.

Я не очень хорошо себя чувствую. Пойду прилягу ненадолго.