Translation of "Laver" in Russian

- Je veux me laver.
- Je souhaite me laver.

Я хочу помыться.

- Va te laver les dents !
- Allez vous laver les dents !

- Иди почисть зубы.
- Иди почисти зубы.
- Идите почистите зубы.
- Идите чистить зубы.
- Иди чистить зубы.

- Peux-tu laver mon jean ?
- Pouvez-vous laver mon jean ?

- Вы можете постирать мои джинсы?
- Вы можете постирать мне джинсы?
- Ты можешь постирать мои джинсы?
- Ты можешь постирать мне джинсы?

à laver nos voitures.

на мойках наших машин.

Laver soigneusement les coings.

Мойте айву тщательно.

On doit la laver.

- Её надо постирать.
- Её надо помыть.
- Её надо вымыть.

On doit le laver.

- Нам надо его помыть.
- Нам надо её помыть.

Va laver la vaisselle.

Иди помой посуду.

Il faut le laver.

- Его нужно помыть.
- Его нужно вымыть.

Je dois me laver.

Мне надо помыться.

- Laver avant de porter pour la première fois.
- Laver avant utilisation.

Постирать перед тем, как носить.

- J'aimerais acheter une machine à laver.
- J'aimerais acquérir une machine à laver.
- J'aimerais faire l'acquisition d'une machine à laver.

Я бы хотел купить стиральную машину.

- Je l'ai vu laver la voiture.
- Je l'ai vu laver sa voiture.

- Я видел, как он моет машину.
- Я видел, как он мыл машину.

- Tu dois te laver le corps.
- Vous devez vous laver le corps.

Ты должен мыться.

- Tu dois te laver les mains.
- Vous devez vous laver les mains.

- Тебе надо помыть руки.
- Вам надо помыть руки.

- Ils devraient se laver le visage.
- Elles devraient se laver le visage.

Им надо бы умыться.

- Va aider à laver les plats.
- Allez aider à laver les plats.

Иди помоги мыть посуду.

- Ils vont se laver les mains.
- Elles vont se laver les mains.

- Они помоют руки.
- Они вымоют руки.

Je vais laver ma voiture.

Я помою свою машину.

Les gens devraient se laver.

Люди должны мыться.

Va te laver les dents !

Иди чистить зубы.

J'ai fini de me laver.

- Я домылся.
- Я закончил мыться.

Je vais laver les plats.

Я помою посуду.

Allez vous laver les dents !

- Иди почисти зубы.
- Идите почистите зубы.

Tu vas laver une pomme.

Ты помоешь яблоко.

Elle doit laver le linge.

- Ей надо постирать бельё.
- Ей надо постирать.

Je vais me laver maintenant.

Я сейчас иду мыться.

- J'aimerais acquérir une machine à laver.
- J'aimerais faire l'acquisition d'une machine à laver.

Я бы хотел приобрести стиральную машину.

- Pouvez-vous nous aider à laver les légumes ?
- Peux-tu nous aider à laver les légumes ?
- Vous nous aidez à laver les légumes ?
- Tu nous aides à laver les légumes ?

- Вы можете помочь нам помыть овощи?
- Ты можешь помочь нам помыть овощи?

- Il se mit à laver sa voiture.
- Il s'est mis à laver sa voiture.

- Он стал мыть машину.
- Он начал мыть машину.

- Tu as cassé la machine à laver.
- Vous avez cassé la machine à laver.

- Ты сломал стиральную машину.
- Вы сломали стиральную машину.

- Je suis venu me laver les mains.
- Je suis venue me laver les mains.

- Я пошла помыть руки.
- Я пошёл помыть руки.

Tom voulait se laver les mains.

Том хотел помыть руки.

Elle voulait laver les vêtements sales.

Она хотела постирать грязную одежду.

Je vais me laver les dents.

Я пойду почищу зубы.

Ils devraient se laver le visage.

Им надо бы умыться.

Vous devriez vous laver le visage.

Вам надо бы умыться.

Je veux d'abord laver la vaisselle.

Я хочу сначала помыть посуду.

J'ai besoin de laver mes vêtements.

- Мне нужно постирать свои вещи.
- Мне нужно постирать свою одежду.

Où est votre machine à laver ?

Где ваша стиральная машина?

Je viens de laver la voiture.

Я только что помыл машину.

Je vais me laver les mains.

- Я сейчас помою руки.
- Я пойду руки помою.

Tu vas te laver les mains.

- Ты помоешь руки.
- Ты вымоешь руки.

Il va se laver les mains.

- Он помоет руки.
- Он вымоет руки.

Elle va se laver les mains.

- Она помоет руки.
- Она вымоет руки.

Nous allons nous laver les mains.

- Мы помоем руки.
- Мы вымоем руки.

Vous allez vous laver les mains.

- Вы помоете руки.
- Вы вымоете руки.

Elles vont se laver les mains.

- Они помоют руки.
- Они вымоют руки.

Tu dois te laver les mains.

Ты должен вымыть руки.

Il faut se laver les mains !

Надо мыть руки!

On doit se laver les mains.

Надо помыть руки.

Je dois me laver les cheveux.

Мне надо помыть голову.

Je l'ai vu laver sa voiture.

Я видел, как он мыл машину.

Tu dois te laver les cheveux.

Тебе надо голову помыть.

Je l'ai vu laver la voiture.

Я видел, как он мыл машину.

Qui veut laver ma voiture sale ?

Кто хочет помыть мою грязную машину?

J'aimerais acheter une machine à laver.

Я бы хотел купить стиральную машину.

- Il est en train de laver la voiture.
- Elle est en train de laver la voiture.

Он моет машину.

- Tom vient de finir de laver la vaisselle.
- Tom vient de finir de laver les assiettes.

Том только что закончил мыть посуду.

- Il vous faut encore vous laver les dents.
- Il te faut encore te laver les dents.

Вы должны еще почистить зубы!

- Nous avons acheté une nouvelle machine à laver.
- On a acheté une nouvelle machine à laver.

Мы купили новую стиральную машину.

Elle a une machine à laver automatique.

У неё стиральная машина-автомат.

Son travail consiste à laver des voitures.

Он занимается тем, что моет машины.

Mon père m'a fait laver la voiture.

Мой папа заставил меня помыть машину.

Où puis-je me laver les mains ?

Где можно помыть руки?

Je dois réparer la machine à laver.

Мне надо починить стиральную машину.

Tu as cassé la machine à laver.

Ты сломал стиральную машину.

Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.

Подстригите, помойте и высушите, пожалуйста.

Peux-tu m'aider à laver la vaisselle ?

- Ты можешь помочь мне помыть посуду?
- Можешь помочь мне помыть посуду?

J'ai besoin de me laver les mains.

Мне нужно помыть руки.

N'oubliez pas de vous laver les mains !

- Не забудь вымыть руки.
- Не забудь помыть руки.
- Не забудьте помыть руки!
- Не забывай мыть руки.
- Не забывайте мыть руки.

Prends les vêtements et va les laver.

- Возьми вещи и иди постирай их.
- Возьми одежду и иди её постирай.
- Возьмите одежду и идите постирайте её.

Mets-le dans la machine à laver.

- Положи его в стиральную машину.
- Положи это в стиральную машину.
- Кинь это в стиральную машину.

Son travail consiste à laver la vaisselle.

Его работа — это мытьё посуды.