Translation of "L'arctique" in Russian

Les ours polaires vivent dans l'Arctique.

Белые медведи живут в Арктике.

La glace de l'Arctique, les ours polaires -

вроде льдов Арктики, полярных медведей,

La Russie fait une nouvelle poussée dans l'Arctique.

Россия делает новый ход в Арктике.

L'immense île de l'Arctique qui appartient au Danemark.

большой арктический остров, который на самом деле принадлежит Дании.

Nations de l'Arctique, ce changement équivaut à une opportunité:

Но для стран Арктического союза это изменение означает возможность:

Travailler dans l'Arctique est très dur, même pour un robot.

Работа в Арктике — дело тяжёлое, даже для роботов.

Des opportunités d'investissement apparaissent dans un lieu inattendu: l'Arctique russe.

Инвестиционные возможности открываются в своего рода необычной области - Арктической Зоне РФ.

Ce qui vient complèter parfaitement la montée du "hard power" dans l'Arctique.

И это прекрасное дополнение к всплеску жесткой силы России в Арктике.

La région de l'Arctique a une importance à la fois stratégique et économique.

Арктика имеет стратегическое и экономическое значение.

Me voilà sur une île près du pôle nord. Je suis ici pour déterminer qui possède l'Arctique.

Я нахожусь на острове, недалеко от Северного полюса и я здесь, чтобы узнать, кто владеет Арктикой.

Que pensez-vous que la Russie essaye de faire dans l'Arctique avec cette augmetation de moyens militaires ?

Как вы думаете, чего пытается достичь Россия в Арктике со всей этой военной мощью?