Translation of "Jim" in Russian

« Bonne nouvelle Jim !

«Для тебя хорошие новости, Джим.

Ils l'appellent Jim.

Они зовут его Джимом.

Où est Jim ?

Где Джим?

Jim est canadien.

Джим канадец.

Jim exagère légèrement.

Джим слегка преувеличивает.

- Jim n'est pas encore venu.
- Jim n'est pas encore arrivé.

- Джим ещё не пришёл.
- Джим ещё не приехал.

Jim apprend à conduire.

- Джим учится водить.
- Джим учится водить машину.

Jim est un musher.

Джим - погонщик собак.

Jim aime le docteur.

Джиму нравится доктор.

Jim lit le japonais.

Джим может читать на японском.

Jim l'accompagna au piano.

- Джим аккомпанировал ему на пианино.
- Джим аккомпанировал ей на пианино.

Jim ouvre la porte.

Джим открывает дверь.

Jim doit être hospitalisé immédiatement.

Джим должен быть немедленно госпитализирован.

Tous sauf Jim sont venus.

Пришли все, кроме Джима.

Jim m'a traité de lâche.

Джим обозвал меня трусом.

« Qui est-ce ? » « C'est Jim. »

"Кто это?" - "Это Джим".

Jim a levé la main.

Джим поднял руку.

Jim ne viendra pas aujourd'hui.

Джим сегодня не придет.

Jim a de larges épaules.

У Джима широкие плечи.

Jim n'est pas encore revenu ?

Джим ещё не вернулся?

Jim n'est pas encore arrivé.

Джим ещё не приехал.

Jim n'est pas avocat mais médecin.

- Йим не адвокат, а врач.
- Джим не адвокат, а врач.

Jim est un homme de parole.

Джим - человек слова.

J'ai écrit une lettre à Jim.

Я написал письмо Джиму.

Tout d'abord, je dois appeler Jim.

- Сначала мне надо позвонить Джиму.
- Сначала мне надо позвать Джима.

Je connais Jim depuis mon enfance.

Я знаю Джима с детства.

Tom est aussi grand que Jim.

Том такого же роста, как и Джим.

J'aimerais que Jim se comporte bien.

- Я хочу, чтобы Джим вёл себя как следует.
- Вёл бы Джим себя прилично.

J'ai acheté du chocolat pour Jim.

Я купил шоколад для Джима.

Jim court aussi vite que Ron.

Джим бегает так же быстро, как Рон.

Jim n'est plus ce qu'il était.

Джим уже не тот, что раньше.

Jim est le diminutif de James.

"Джим" - уменьшительное от "Джеймс".

« Jim, voilà votre carte sortie de prison.

«Джим, это твой билет на волю.

Jim tourna la clef dans la serrure.

Джим повернул ключ в замке.

Tu peux remercier Jim pour ton échec.

- Поблагодари Джима за свой провал.
- Скажи спасибо Джиму за свой провал.
- Скажите спасибо Джиму за ваш провал.

Tout d'abord il faut que j'appelle Jim.

Первым делом мне надо зайти к Джиму.

Jim est fou de sa petite amie.

Джим без ума от своей девушки.

Jim est en train d'arroser le jardin.

Джим поливает сад.

Nous avons perdu Jim dans la foule.

Мы потеряли Джима в толпе.

Jim est parti pêcher à la jetée.

Джим пошёл ловить рыбу на молу.

Tom et Jim font la même taille.

- Том и Джим имеют одинаковый рост.
- У Тома и Джима одинаковый рост.
- Том и Джим одного роста.
- Том с Джимом одного роста.

Jim travaille dur, mais John est inactif.

Джим много работает, а Джон бездельничает.

Jim me promit de ne plus revenir.

Джим обещал мне больше не приходить.

Jim vient à la fête lui aussi.

Джим тоже придёт на вечеринку.

Je n'ai pas vu Jim depuis longtemps.

Я давно не видел Джима.

Pat va aller à l'anniversaire de Jim.

Пэт пойдёт на день рождения к Джиму.

Jim n'est pas encore rentré à la maison.

Джим ещё не пришёл домой.

Jim a répondu à ma question sans difficulté.

Джим без труда ответил на мой вопрос.

Jim est revenu à Londres pour la voir.

Джим вернулся в Лондон, чтобы повидаться с ней.

Jim a un chapeau blanc sur la tête.

На голове у Джима белая шляпа.

Depuis combien de temps connaissez-vous Jim Robinson ?

Как давно ты знаешь Джима Робинсона?

Je suis sûr que Jim a inventé cette histoire.

Я уверен, что Джим выдумал эту историю.

Jim m'a signalé quelques erreurs grammaticales dans ma lettre.

Джим указал на некоторые грамматические ошибки в моём письме.

Jim a été attrapé alors qu'il trichait à l'examen.

Джима поймали за списыванием на экзамене.

Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.

Джим подчеркнул некоторые грамматические ошибки в моем сочинении.

Le père de Jim rentre toujours tard à la maison.

Отец Джима всегда приходит домой поздно.

Jim semble connaître l'art de faire ami-ami avec les filles.

Джим, похоже, владеет искусством заводить подружек.

Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal.

Джим поскользнулся на обледеневшей дорожке и ударился.

Deux ans ont passé depuis que Jim a eu le bac.

Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу.

Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue.

Джим посмотрел направо и налево, прежде чем перейти улицу.

Jim mangea trois pommes et dit qu'il pourrait en manger encore autant.

Джим съел три яблока и сказал, что мог бы съесть ещё столько же.

« Comment Jim va-t-il à l'école ? » « Il y va en bus. »

"Как Джим добирается до школы?" - "На автобусе".

Jim est tombé amoureux de Marie au moment même où il l'a rencontrée.

Джим влюбился в Мэри с первого взгляда.

Je pensais que c'était un bon livre, mais Jim avait une opinion différente.

Я думал, что это хорошая книга, но у Джима было другое мнение.