Translation of "Ingurgiter" in Russian

Ingurgiter de l'information sur Internet est comme de boire de l'eau à une bouche d'incendie.

Поглощение информации из Интернета подобно питью из пожарного гидранта.

- Je ne peux ingurgiter autant de nourriture à moi tout seul.
- Je ne peux manger autant de nourriture tout seul.

Мне не осилить так много еды в одиночку.