Translation of "Etats" in Russian

Bienvenue aux Etats-Unis.

- Добро пожаловать в Соединённые Штаты Америки.
- Добро пожаловать в Соединённые Штаты.

J'ai été aux Etats-Unis.

- Я был в Америке.
- Я был в Соединённых Штатах.

Je viens des Etats-Unis.

Я из Америки.

Quand est-il retourné aux Etats-Unis ?

Когда он вернулся в США?

Tom retournera aux Etats-Unis dans deux ans.

Том вернётся в Америку через два года.

Barack Obama a été réélu Président des Etats Unis.

Барак Обама был переизбран на должность президента Соединённых Штатов.

Des millions de personnes aux Etats-Unis sont sans emploi.

Миллионы людей в Соединённых Штатах являются безработными.

Touchant près de six millions de personnes aux Etats-Unis seulement.

от которой страдают около шести миллионов человек в одних только Соединённых Штатах.

Si vous voulez parler français aux Etats-Unis, allez en Louisiane.

- Если вы хотите говорить по-французски в Соединённых Штатах, поезжайте в Луизиану.
- Если вы хотите говорить по-французски в Соединённых Штатах, отправляйтесь в Луизиану.

Notre consentement. Certaines villes des Etats-Unis ont d'ailleurs banni l'utilisation par le gouvernement de la reconnaissance faciale.

наше согласие, поэтому несколько городов США запретили правительству использовать распознавание лиц.

La consommation d'alcool dans les rues ou les parcs est illégale dans la plus grande partie des Etats-Unis.

Распитие алкоголя на улице или в парках запрещено в большинстве штатов США.