Translation of "Président" in Chinese

0.004 sec.

Examples of using "Président" in a sentence and their chinese translations:

Le président démissionna soudainement.

总统突然辞职了。

Nous l'avons élu président.

我們選了他當主席。

- Ils ont tenté d'assassiner le président.
- Ils ont essayé d'assassiner le président.

他们企图暗杀总统。

Il a été élu président.

他被选为总统。

Il a été nommé Président.

他被任命為議長。

Mike a été élu président.

邁克當選為主席。

Lincoln fut élu président en 1860.

林肯在1860年當選為美國總統。

Ils ont tenté d'assassiner le président.

他们企图暗杀总统。

Le président est difficile à approcher.

总统很难接近。

Il est le président du comité.

他是委員會主席。

Ils ont décidé de l'élire comme président.

他们决定选他为总统。

Il est finalement devenu le président d'IBM.

他終於成了IBM的總經理。

Erdogan est le président de la Turquie.

埃尔多安是土耳其总统。

Le président n'a pas pu s'empêcher de rire.

總統不由自主地笑了起來。

Le président refusa de répondre à la question.

总统拒绝回答那个问题。

M. Johnson, le président du club, viendra bientôt.

俱乐部会长Johnson先生很快就要来了。

George Bush est le 41e président des États-Unis.

乔治布什是美国第41任总统。

Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte.

林肯總統就是我們所謂白手起家的男人。

Le Président doit s'exprimer à la télévision ce soir.

總統今晚將會在電視上發表演說。

Il a visité le Japon pendant qu'il était Président.

他在担任总统期间访问了日本。

Je lui ai rappelé son entrevue avec le président.

我提醒他要去會見總裁。

Le Président s'est adressé à la nation à la télévision.

总统在电视上对国民讲话。

Il est allé en visite au Japon en tant que président.

他以总统的身份访问了日本。

Avant-hier, il a rendu une visite officielle au président français.

他前天拜会了法国总统。

Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision.

昨晚我们听了总统在电视上的讲话。

Je le proposerai comme président, que ça te plaise ou non.

你贊成也好,不贊成也好,我也會推薦他當主席的。

Je n'oublierai jamais la poignée de main avec le Président l'année dernière.

我决不会忘记去年与总统握手的情景。

C'est la troisième fois dans l'histoire des US qu'un président est destitué.

史上第三次,在任美国总统遭到弹劾

Le président Kennedy a été tué, mais sa légende vivra pour toujours.

肯尼迪总统被刺杀了,但是他的传奇会永久长存。

- Le président est habituellement accompagné de sa femme quand il va à l'étranger.
- Le président est d'ordinaire accompagné de son épouse lorsque il se rend à l'étranger.

總統出國通常有妻子陪伴。

J'ai lu que le président du Brésil est une femme. Elle s'appelle Dilma.

我阅读了巴西的总统是个女人。她的名字是迪尔玛。

- Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une fuste au Kentucky.
- Abraham Lincoln, le 16e Président des États-Unis, est né dans une cabane au Kentucky.

- 美國的第十六任總統亞伯拉罕·林肯是在肯塔基州的一間木屋中出生的。
- 伯拉罕·林肯,美国第16任总统,生于肯塔基州的一个简陋的小屋里。

Le président a appelé la population à s'unir pour combattre la pauvreté et la maladie.

總統呼籲全國民眾在對抗貧窮或疾病的時候,一定要團結一致。

Le musée a été inauguré en grandes pompes en présence du président de la République.

博物馆在共和国总统在场的情况下隆重开幕。

Parce que ce président à un certain statut dans l'entreprise, il se trouve à tort formidable.

那董事長在公司有點地位,就自以為很了不起。

Employé FSI : « Chef, il y a un site internet où N'IMPORTE QUI peut ajouter une phrase dans une langue étrangère ! » Le président du FSI : « Comment ?! Bombardez-les ! »

FSI人員:"長官,有一個網站,任何人都可以加上一個外國語言的句子!"。FSI主席:"什麼? 炸掉他們!"。

Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.

我要感謝我的選舉搭檔,這位先生全心全意競選,為與他在史克蘭頓街頭一起長大的男男女女代言。在前往德拉瓦州的路上,和我一起以火車為家,他就是副總統當選人,拜登先生。