Translation of "Dressé" in Russian

Son chien est mal dressé.

- Его собака плохо обучена.
- Её собака плохо обучена.
- Его собака плохо выдрессирована.
- Её собака плохо выдрессирована.
- Его собака плохо воспитана.
- Её собака плохо воспитана.

Ils ont dressé leurs tentes sur la plage.

Они разбили палатки на пляже.

Tom s'est dressé et s'est avancé vers la fenêtre.

- Том встал и пошел к окну.
- Том встал и подошёл к окну.

Tu t'es dressé et t'es avancé vers la fenêtre.

Ты встал и подошёл к окну.

Il s'est dressé et s'est avancé vers la fenêtre.

Он встал и подошёл к окну.

J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin.

Я научил свою собаку приносить мне газету утром.

Je me suis dressé et me suis avancé vers la fenêtre.

Я встал и подошёл к окну.

J'ai dressé une liste des choses que je voudrais bien acheter.

Я составил список вещей, которые хотел бы купить.

- Je fis une liste.
- J'ai fait une liste.
- J'ai dressé une liste.
- Je dressai une liste.

Я составил список.

- J'ai dressé une liste des choses qu'il me fallait emporter.
- Je dressai une liste des choses qu'il me fallait emporter.

- Я составил список вещей, которые мне нужно было взять.
- Я составил список вещей, которые мне нужно взять.

- J'ai dressé une liste des choses qu'il me fallait faire.
- Je dressai une liste des choses qu'il me fallait faire.

Я составил список того, что мне нужно сделать.

- J'ai dressé une liste des gens que je voulais inviter à ma fête.
- Je dressai une liste des gens que je voulais inviter à ma fête.

Я составил список людей, которых я хотел пригласить на мою вечеринку.