Translation of "Directe" in Russian

Je serai directe.

Буду прямолинейна.

Tu es très directe.

Ты очень прямолинейна.

Vous êtes très directe.

Вы очень прямолинейны.

- Tu es direct.
- Vous êtes directs.
- Tu es directe.
- Vous êtes directe.

- Ты прямолинеен.
- Ты прямолинейна.
- Вы прямолинейны.

Donc, l'action directe et égoïste,

Естественным порывом собаки в собственных интересах

- Je suis direct.
- Je suis directe.

- Я прямой.
- Я прямая.
- Я прямолинеен.
- Я прямолинейна.

- Je serai direct.
- Je serai directe.

- Я буду прямолинеен.
- Я буду прямолинейна.
- Буду прямолинеен.
- Буду прямолинейна.

D'autres optent pour une route plus directe.

Другие выбирают более прямой путь.

La critique directe a commencé maintenant ici

прямая критика началась сейчас здесь

- Tu es très direct.
- Tu es très directe.
- Vous êtes très direct.
- Vous êtes très directe.
- Vous êtes très directes.

- Ты очень прямолинеен.
- Ты очень прямолинейна.
- Вы очень прямолинейны.

Pourtant, c'est une traduction directe de la version japonaise.

Тем не менее, это прямой перевод японской версии.

Il n'y a pas de voie directe vers le succès.

К успеху нет простой дороги.

Cet homme est un monstre, une engeance directe de l'enfer.

Этот человек - чудовище, настоящее порождение ада.

- Tu devrais te protéger les yeux de la lumière directe du soleil.
- Vous devriez vous protéger les yeux de la lumière directe du soleil.

Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.

- Vous êtes très direct.
- Vous êtes très directe.
- Vous êtes très directes.

Вы очень прямолинейны.

- Y a-t-il des vols directs entre Boston et Sydney ?
- Y a-t-il une ligne directe entre Boston et Sydney ?

Есть прямой рейс Бостон – Сидней?