Translation of "Deviné" in Russian

- J'ai bien deviné.
- J'ai deviné correctement.

Я угадал.

J'ai deviné.

Я угадал.

- Tu as bien deviné.
- Vous avez bien deviné.

- Ты угадал правильно.
- Вы угадали правильно.
- Ты угадала правильно.

J'ai simplement deviné.

Я просто догадался.

Elle a deviné.

- Она догадалась.
- Она угадала.

Tom a deviné.

- Том это заметил.
- Том догадался.

Deviné être un temple

угадал, чтобы быть храмом

Quand as-tu deviné ?

Когда ты догадался?

Je n'aurais jamais deviné.

- Никогда бы не догадался.
- Ни за что бы не догадался.

Elle a bien deviné.

Она верно угадала.

Quand avez-vous deviné ?

Когда вы догадались?

Oui comme vous l'avez deviné

Да как вы догадались

Tomiko a deviné mon poids.

Томико угадала мой вес.

Je ne l'aurais jamais deviné.

Я бы никогда не догадался.

Tu as presque deviné juste.

Ты почти угадал.

Quelqu'un a-t-il deviné ?

- Кто-нибудь угадал?
- Кто-нибудь догадался?

- As-tu deviné la fin de l'histoire ?
- Avez-vous deviné la fin de l'histoire ?

Вы догадались, чем заканчивается эта история?

J'ai deviné qu'elle avait quarante ans.

Я догадался, что ей сорок.

Comment Tom a deviné la réponse ?

Как Том угадал ответ?

J'ai tout de suite deviné leur complot.

Я сразу раскусил их заговор.

Nous avons facilement deviné le mot de passe.

- Мы без проблем подобрали пароль.
- Мы легко подобрали пароль.

Elle a deviné où Sam était et ce qu'il faisait.

Она догадалась, где Сэм и что он делает.

Elle n'a certes absolument rien dit, mais j'ai tout deviné.

Она, конечно, ничего не сказала, но я обо всём догадался.

Je n'aurais jamais deviné que Tom ne pouvait pas nager.

Ни за что бы не догадался, что Том не умеет плавать.

- Quand l'as-tu découvert ?
- Quand as-tu trouvé ?
- Quand as-tu deviné ?
- Quand avez-vous deviné ?
- Quand avez-vous trouvé ?
- Quand l'avez-vous découvert ?

- Когда ты узнал?
- Когда вы узнали?
- Когда ты понял?
- Когда вы поняли?

Nous avons fait l'amour une fois et sa femme l'a deviné.

У нас с ним было один раз, и его жена узнала.

- Tom a deviné la bonne réponse.
- Tom devina la bonne réponse.

Том угадал правильный ответ.

- Nous avons facilement deviné le mot de passe.
- Tu es chez toi ?

Ты дома?