Translation of "Considérées" in Russian

Les fourmis sont considérées comme la fertilité.

муравьи рассматриваются как плодородие.

Sont souvent considérées comme des sous-citoyens.

считаются чуть ли не людьми второго сорта.

À l'ère de l'Internet, les personnes qui écrivent des lettres sont considérées comme étranges.

В эпоху интернета людей, которые пишут письма, считают странными.

Les œuvres des Shakespeare sont souvent considérées parmi les plus grandes œuvres de la langue anglaise.

Произведения Шекспира часто считаются одними из лучших на английском языке.

À Hong-Kong, il y a deux sortes de nourriture liquide qui sont considérées comme absolument vitales : la soupe cantonaise et la bouillie de riz. Il est curieux de noter que pour épaisse ou chargée d'ingrédients que soit la soupe, elle est toujours bue, et pour claire que la bouillie de riz soit, elle est toujours mangée.

В Гонконге есть два типа жидкой пищи, которые считаются жизненно необходимыми: кантонский суп и рисовая каша конги. Любопытно отметить, что сколь бы густым и наваристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жидкой ни была конги, её всегда едят.