Translation of "Cheville" in Russian

Il s'est foulé la cheville.

Он вывихнул лодыжку.

Je me suis foulé la cheville.

Я подвернул лодыжку.

Il tomba, et se tordit la cheville.

Он упал, подвернув лодыжку.

C'est alors que je me suis blessé la cheville.

Вот тогда я и повредил свой голеностоп.

C'est ainsi que je me suis blessé la cheville.

Вот так я и повредил себе лодыжку.

C'est le genre d'endroit où on se tord la cheville.

Здесь действительно можно вывихнуть лодыжку.

Les pièces de bois sont fixées à l'aide d'une cheville.

Эти деревянные части скреплены на шкант.

Mettez de la glace sur votre cheville pour réduire l'enflure.

Приложи к щиколотке лёд, чтобы уменьшить отёк.

Beaucoup étaient impatients de le voir démonter une cheville ou deux,

Многие хотели, чтобы его сняли с ног, в

J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.

Я бы мог выиграть забег, если бы не вывихнул лодыжку.

- Personne ne l'égale en puissance.
- Personne ne l'égale en force.
- Personne ne lui arrive à la cheville en terme de puissance.
- Personne ne lui arrive à la cheville en terme de force.

Ему нет равных в силе.