Translation of "Écrivez" in Russian

Écrivez !

Пишите!

Vous écrivez.

Вы пишете.

- Écrivez !
- Tapez.

Печатай!

Écrivez-moi !

- Напишите мне!
- Пишите мне.

- Écris !
- Écrivez !

- Пишите!
- Пиши!

Écrivez lisiblement !

Пишите разборчиво.

Écrivez une lettre.

Напишите письмо.

Écrivez la question.

Напишите вопрос.

Écrivez clairement l'adresse !

Пишите адрес разборчиво!

Écrivez chaque mot !

Записывайте каждое слово.

Écrivez à Tom.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Vous écrivez et écrivez sur ce contenu à la place.

писать и писать вместо этого.

- Écris-moi !
- Écrivez-moi !

- Напиши мне!
- Напишите мне!
- Пиши мне.
- Пишите мне.

Écrivez votre nom ici.

- Напиши своё имя здесь.
- Напишите своё имя здесь.

Écrivez au stylo-plume.

Пишите перьевой ручкой.

- Tu écris.
- Vous écrivez.

- Ты пишешь.
- Вы пишете.

Écrivez-vous des nouvelles ?

Вы пишете рассказы?

- Écrivez-lui.
- Écris-lui.

- Напиши ему.
- Напишите ему.

- Écris espagnol.
- Écrivez espagnol.

- Пиши по-испански.
- Пиши на испанском.

À qui écrivez-vous ?

Кому ты пишешь?

Écrivez votre nom complet !

Напишите своё полное имя.

Écrivez mieux que ça !

Пишите лучше!

- Écrivez-y vous-même la date.
- Écrivez vous-même la date dessus.

- Число впишите сами.
- Дату впишите сами.
- Число проставьте сами.
- Дату проставьте сами.

- Où est-ce que vous écrivez ?
- Où écrivez-vous ?
- Où écris-tu ?

- Где ты пишешь?
- Где Вы пишете?

Écrivez vous-même la date.

- Число напишите сами.
- Дату напишите сами.

Vous écrivez mieux que moi.

- Ты пишешь лучше, чем я.
- Ты пишешь лучше меня.
- Вы пишете лучше, чем я.
- Вы пишете лучше меня.

Écrivez de la main gauche.

Пишите левой рукой.

Écrivez avec soin et lisiblement.

Пишите аккуратно и разборчиво.

- Écris quelque chose.
- Écrivez quelque chose.

- Напиши что-нибудь.
- Напишите что-нибудь.

- Écris ton nom.
- Écrivez votre nom.

- Напиши своё имя.
- Напишите своё имя.

- Écris chaque mot !
- Écrivez chaque mot !

- Запиши каждое слово.
- Запишите каждое слово.
- Записывай каждое слово.
- Записывайте каждое слово.

Écrivez votre nom et votre adresse.

- Напишите Ваше имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес.

Écrivez votre nom, s'il vous plaît.

- Напишите, пожалуйста, ваше имя.
- Напишите своё имя, пожалуйста.

Écrivez votre date de naissance ici.

Напишите здесь дату своего рождения.

- Écris à Tom.
- Écrivez à Tom.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

- Tu écris l'arabe ?
- Écrivez-vous l'arabe ?

- Ты пишешь по-арабски?
- Вы пишете по-арабски?

Écrivez votre nom, je vous prie.

Напишите своё имя, пожалуйста.

Écrivez-le ici, s'il vous plait.

Напишите его здесь, пожалуйста.

- Tu écris bien.
- Vous écrivez bien.

- Ты хорошо пишешь.
- Вы хорошо пишете.

À qui écrivez-vous une lettre ?

Кому Вы пишете письмо?

Écrivez votre nom avec un crayon.

Напишите своё имя карандашом.

Si vous voyez ce message, écrivez-moi.

- Если увидите это сообщение, напишите мне.
- Если вы видите это сообщение, напишите мне.

Écrivez-lui un billet pour la remercier.

Напишите ей записку с благодарностью.

- Écrivez un poème de quatre strophes de trois vers chacune.
- Écrivez un poème de quatre strophes de chacune trois vers.
- Écrivez un poème de quatre strophes de trois vers.

Напиши стих с четырьмя строфами по три строки в каждой.

- Je lis; tu écris.
- Je lis ; vous écrivez.

Я читаю; ты пишешь.

Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

- Écrivez votre nom complet !
- Écris ton nom complet !

- Напишите своё полное имя.
- Напиши своё полное имя.

Écrivez votre nom sur ce morceau de papier.

Напишите своё имя на этом листке бумаги.

- À qui écrivez-vous ?
- À qui écris-tu ?

- Кому ты пишешь?
- Кому пишешь?
- Кому пишете?
- Кому Вы пишете?

- Vous avez un WordPress site, vous écrivez tous

- У вас есть WordPress сайт, вы пишете все

Écrivez votre nom avec un crayon s'il vous plaît.

- Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом, пожалуйста.
- Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

S'il vous plait, écrivez la réponse sur cette feuille.

Пожалуйста, напишите ответ на этом листе.

Écrivez votre nom et votre adresse sur cette enveloppe.

Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Sur la quatrième ligne, écrivez votre nom de famille.

В четвёртой строке напишите свою фамилию.

Écrivez l'adresse et le numéro de téléphone du domicile.

Напишите адрес и номер домашнего телефона.

« Vous écrivez au directeur ? » « Non, nous allons lui téléphoner. »

"Вы напишете директору?" - "Нет, мы ему позвоним".

S'il vous plaît, écrivez ce que je vais dire.

- Пожалуйста, запиши то, что я скажу.
- Запиши, пожалуйста, то, что я сейчас скажу.
- Запишите, пожалуйста, то, что я сейчас скажу.

Écrivez avec un stylo à bille s'il vous plait.

Пишите шариковой ручкой, пожалуйста.

Je ne comprends pas toujours ce que vous écrivez.

Я не всегда понимаю, что вы пишете.

Une fois que vous écrivez un article de blog,

Когда вы пишете сообщение в блоге,

Alors écrivez sur les nouveaux mots-clés à venir,

Так пишите о новых предстоящих ключевых словах,

- Écrivez votre nom s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom.
- Écris ton nom, s'il te plaît.
- Écrivez votre nom, je vous prie.
- Écrivez votre nom, s'il vous plaît.
- Écris ton nom, je te prie.

- Напишите, пожалуйста, ваше имя.
- Напиши своё имя, пожалуйста.
- Напишите своё имя, пожалуйста.

- Écrivez votre nom en majuscules.
- Écris ton nom en majuscules.

- Напиши своё имя большими буквами.
- Напиши своё имя прописными буквами.

- Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
- Écris un essai sur « l'Amitié ».

Напишите сочинение на тему «Дружба».

- Écris de la main gauche.
- Écrivez de la main gauche.

- Пиши левой рукой.
- Пишите левой рукой.

- Écris avec soin et lisiblement.
- Écrivez avec soin et lisiblement.

- Пишите аккуратно и разборчиво.
- Пиши аккуратно и разборчиво.

- Tu écris mieux que moi.
- Vous écrivez mieux que moi.

- Вы пишете лучше, чем я.
- Вы пишете лучше меня.

- Viens et écris ton nom.
- Venez et écrivez votre nom.

- Подойдите и напишите ваше имя.
- Подойди и напиши своё имя.

Je ne comprends pas toujours tout ce que vous écrivez.

Мне не всё понятно из того, что вы пишете.

- Écris au moins 250 mots.
- Écrivez au moins 250 mots.

Напишите как минимум 250 слов.

- Écrivez votre nom s'il vous plaît.
- Veuillez écrire votre nom.

Напишите своё имя, пожалуйста.

- J'aime votre façon d'écrire.
- J'aime la manière dont vous écrivez.

Мне нравится, как Вы пишете.

Si vous écrivez 2 000 plus les articles de blog,

Если вы пишете 2 000 плюс слова блога,

Disons que vous écrivez un grand guide sur le référencement,

Допустим, вы пишете большой путеводитель по SEO,

Comme vous écrivez ces longues, articles à feuillage persistant en profondeur,

Поскольку вы пишете эти долго, глубокие вечнозеленые изделия,

- Écrivez votre adresse ici.
- Inscris ici ton adresse.
- Inscrivez ici votre adresse.

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

- Écrire une phrase contenant trois verbes.
- Écrivez une phrase contenant trois verbes.

Напишите предложение с тремя глаголами.

- Écrivez votre date de naissance ici.
- Écris ta date de naissance ici.

- Напиши здесь дату своего рождения.
- Напишите здесь дату своего рождения.

Écrivez un paragraphe en utilisant des adjectifs pour décrire l'apparence d'une personne.

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.

- Si vous voyez ce message, écrivez-moi.
- Si tu vois ce message, écris-moi.

- Если ты видишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидите это сообщение, напишите мне.
- Если вы видите это сообщение, напишите мне.