Translation of "S'amuser" in Portuguese

- Ils semblent s'amuser.
- Elles semblent s'amuser.

Eles parecem estar se divertindo.

Elles semblent s'amuser.

Elas parecem divertir-se.

Ils semblent s'amuser.

Eles parecem divertir-se.

Il veut juste s'amuser.

Ele só quer se divertir.

Elle veut juste s'amuser.

Ela só quer se divertir.

Ils veulent juste s'amuser.

Eles só querem se divertir.

Les filles veulent juste s'amuser.

As meninas só querem se divertir.

C'est là qu'on commence à s'amuser.

Aqui é onde a diversão começa.

Mais elle est trop occupée pour s'amuser.

Mas a fêmea está demasiado ocupada para brincar.

Raoul ne sait pas s'amuser sans ses amis.

Raúl não sabe se divertir sem os amigos.

Il est plus facile de s'amuser que de travailler.

É mais fácil divertir-se do que trabalhar.

Ils ont apporté une moto-cross. On va bien s'amuser.

É uma mota. Vai ser uma aventura divertida.

La famille a emmené les enfants s'amuser au parc aquatique.

A família levou os filhos para se divertirem no parque aquático.

On s'amuse aussi en faisant ça, on veut s'amuser en regardant

Também nos divertimos enquanto fazemos isso, queremos nos divertir enquanto assistimos

La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.

- A praia é um lugar ideal para as crianças brincarem.
- A praia é um lugar ideal para as crianças tocarem.
- A praia é um lugar ideal para as crianças jogarem.

Je te parie la personne qui est regarder ne va pas s'amuser.

aposto que a pessoa que está assistindo não vai se divertir.

Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.

- Ele decorou a tabela periódica só por diversão.
- Ele memorizou a tabela periódica só por diversão.

Christophe Colomb méprisait les pirates, mais il aimait beaucoup leurs bandeaux. Il en portait parfois un - juste pour s'amuser.

Cristóvão Colombo desprezava os piratas, mas ele adorava seus tapa-olhos. Às vezes, ele vestiria um desses - só para diversão.