Translation of "Ruban" in Portuguese

Ce ruban ne colle pas.

Essa fita não cola.

- As-tu du ruban adhésif ?
- Est-ce que tu as du ruban adhésif ?

Você tem fita adesiva?

- Ce scotch ne colle pas.
- Ce ruban adhésif ne colle pas.
- Ce ruban adhésif n'adhère pas.

Essa fita não cola.

Le ruban ne s'accorde pas avec la robe.

A fita não combina com o vestido.

Il faut fermer ça avec du ruban adhésif.

Isso deve ser fechado com fita adesiva.

Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

Jane usava um laço amarelo no cabelo.

Elle peigna ses cheveux et les attacha avec un ruban.

Ela penteou os cabelos e amarrou com uma fita.

Tom a ligoté les membres de Mary avec du ruban adhésif.

Tom amarrou os membros de Mary com fita adesiva.

Au cours de mon travail, je détermine parfois simplement une surface à l'aide d'un mètre à ruban.

No meu trabalho, às vezes eu simplesmente determino uma área com uma trena.