Translation of "Cheveux" in Turkish

- Tes cheveux repousseront.
- Vos cheveux repousseront.

- Saçın yine çıkacak.
- Saçların tekrar uzayacak.

- J'aime tes cheveux.
- J'aime vos cheveux.

- Saçından hoşlanıyorum.
- Saçını seviyorum.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.
- J'aime des cheveux courts.

Kısa saç seviyorum.

- J'aime les cheveux courts.
- J'aime des cheveux courts.

Kısa saç stilini severim.

- Tes cheveux sont beaux.
- Vos cheveux sont beaux.

Saçın güzel.

- Tes cheveux sont différents.
- Vos cheveux sont différents.

Senin saçın farklı.

- J'aime tes cheveux, ainsi.
- J'aime vos cheveux, ainsi.

Saçını o şekilde seviyorum.

- Mes cheveux sont mouillés.
- J'ai les cheveux mouillés.

Saçım ıslak.

- Lâche-moi les cheveux !
- Lâchez-moi les cheveux !

Saçımı bırak.

J'adore tes cheveux.

Saçını severim.

- Tes cheveux sont jolis.
- Tu as de beaux cheveux.

Saçın güzel.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.

Kısa saç seviyorum.

- Tom a teint ses cheveux.
- Thomas s'est fait teindre les cheveux.
- Tom s'est peigné les cheveux.

Tom saçlarını boyadı.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

- Saçınız çok uzun.
- Saçın çok uzun.

- Mes cheveux sont en pagaille.
- Mes cheveux sont en désordre.

Saçım dağınık.

Avez-vous déjà séché vos cheveux avec un sèche-cheveux?

Sen hiç saç kurutma makinesi ile saçını kuruttun mu?

- Il a les cheveux frisés.
- Il a les cheveux bouclés.

Onun kıvırcık saçı var.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

Maria'nın uzun saçları var.

- Tom a les cheveux roux.
- Tom a les cheveux rouges.

Tom'un kırmızı saçı var.

- Mes cheveux sont trop longs.
- J'ai les cheveux trop longs.

Saçlarım fazla uzun.

- Puis-je toucher tes cheveux ?
- Puis-je toucher vos cheveux ?

Saçına dokunabilir miyim?

- J'ai les cheveux trop longs.
- J'ai de trop longs cheveux.

Çok uzun saçlarım var.

Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.

Saçı uzun olanlar bir saç kurutma makinesine sahiptir.

- Tes cheveux sont vraiment longs.
- Vos cheveux sont vraiment longs.

Senin saçın gerçekten uzun.

- Tom se lava les cheveux.
- Tom s'est lavé les cheveux.

Tom saçını yıkadı.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- O uzun saçlı.
- Onun saçı uzun.

Ses cheveux deviennent gris.

Onun saçı ağarıyor.

Mes cheveux sont gras.

Saçım yağlı.

Mes cheveux deviennent longs.

Saçım uzuyor.

J'avais les cheveux gris.

Benim gri saçım vardı.

J'ai les cheveux crêpus.

- Saçım kıvırcıktır.
- Arap saçı gibi saçım var.
- Kıvır kıvır saçım var.

T’as coupé tes cheveux ?

Saçlarını mı kestin?

J'aime les cheveux courts.

Kısa saç seviyorum.

J'ai les cheveux châtains.

Kahverengi saçım var.

J'ai de beaux cheveux.

Güzel saçım var.

Tes cheveux sont beaux.

- Saçınız güzel görünüyor.
- Saçın hoş gözüküyor.
- Saçın hoş görünüyor.

Ses cheveux étaient bruns.

- Koyu kahverengi saçları vardı.
- Saçı kahverengiydi.

Ses cheveux ont repoussé.

- Saçı geri büyüdü.
- Onun saçı tekrar uzadı.

J'ai les cheveux blonds.

Benim sarı saçım var.

Brosse-toi les cheveux.

Saçını fırçala.

Mes cheveux bouclent facilement.

Saçım kolayca ondüle yapılır.

Ses cheveux sont longs.

Onun saçı uzun.

J'ai les cheveux courts.

Kısa saçlarım var.

Mes cheveux sont longs.

Benim saçım uzun.

Tom perd ses cheveux.

Tom'un saçı dökülüyor.

- Ses cheveux étaient en bataille.
- Elle avait les cheveux en bataille.

- Onun saçı dağınıktı.
- Onun saçı taranmamıştı.

- Il lui a touché les cheveux.
- Il lui toucha les cheveux.

O onun saçına dokundu.

- Elle a les cheveux très courts.
- Ses cheveux sont très courts.

Onun saçı çok kısa.

- J'ai beaucoup de cheveux qui sont tombés.
- J'ai perdu beaucoup de cheveux.

Saçımın çoğu döküldü.

- Arrête de me tirer les cheveux !
- Arrêtez de me tirer les cheveux !

- Saçımı çekmeyi bırak.
- Saçımı çekmekten vazgeç!

- J'aime ta nouvelle couleur de cheveux.
- J'aime votre nouvelle couleur de cheveux.

Yeni saç rengini seviyorum.

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

Senin saçlarını keseyim!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.
- Les cheveux courts vous vont bien.

Kısa saçla hoş görünüyorsun.

- T'es-tu jamais teint les cheveux ?
- Vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ?

Saçını hiç boyadın mı?

Vrais cheveux uniquement, pas d'extensions. »

saçları sahici olmalı, ek saç olmamalı."

Certes, c'est beaucoup de cheveux.

Doğru! Çok fazla saç.

L'homme qui tenait ses cheveux.

, saçını tutan adamın ellerini keser .

Elle se brosse les cheveux.

O saçını fırçalıyor.

Tom se brossa les cheveux.

Tom saçını fırçaladı.

Tes cheveux brillent comme l'or.

Senin saçın altın gibi parlıyor.

Elle a les cheveux courts.

Onun kısa saçı vardır.

C'est tiré par les cheveux.

Bu gerçekçi değil.

Mon père perd ses cheveux.

Babam kelleşiyor.

Tom a teint ses cheveux.

Tom saçını boyadı.

Il avait les cheveux longs.

Uzun saçı vardı.

Il a les cheveux gras.

Onun yağlı saçı var.

Il a les cheveux courts.

Onun saçı kısa.

Elle a les cheveux emmêles.

Onun saçı karışık.

Mes cheveux sont trop laids.

Saçım çok çirkin.

Mes cheveux sont naturellement bouclés.

Saçım doğal olarak kıvırcık.

J'ai de longs cheveux blonds.

Benim uzun sarı saçlarım var.

Est-ce vos vrais cheveux ?

Bu senin kendi saçın mı?

Il a les cheveux blonds.

Onun sarı saçı var.

Elle a les cheveux mouillés.

Saçı ıslak.

Il avait les cheveux gris.

Onun gri saçı var.

Elle m'a tressé les cheveux.

Saçımı ördü.

Elle m'a brossé les cheveux.

- Saçlarımı taradı.
- O benim saçlarımı taradı.

Tom a les cheveux noirs.

Tom'un siyah saçı var.

Tes cheveux sentent le printemps.

Senin saçın bahar gibi kokuyor.

Mes cheveux sont encore mouillés.

Saçım hâlâ ıslak.

J'aime bien peigner mes cheveux.

Saçlarımı taramaya severim.

Elle s'est lissé les cheveux.

O, saçını ütüledi.

Elle s'est lissée les cheveux.

O, saçını düzeltti.

Devrais-je couper mes cheveux ?

Saçımı kesmem gerekiyor mu?

Shona a les cheveux ondulés.

Shona'nın dalgalı saçı var.

Luke a les cheveux courts.

Luke'un kısa saçı var.

Elle m'a tiré les cheveux.

Saçımı çekti.

Tom a les cheveux châtains.

Tom'un saçı kestane kahverengisi.