Translation of "Cheveux" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Cheveux" in a sentence and their italian translations:

- J'aime tes cheveux.
- J'aime vos cheveux.

- Mi piacciono i tuoi capelli.
- A me piacciono i tuoi capelli.
- Mi piacciono i suoi capelli.
- A me piacciono i suoi capelli.
- Mi piacciono i vostri capelli.
- A me piacciono i vostri capelli.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.
- J'aime des cheveux courts.

Mi piacciono i capelli corti.

- Tes cheveux sont différents.
- Vos cheveux sont différents.

- I tuoi capelli sono diversi.
- I suoi capelli sono diversi.
- I vostri capelli sono diversi.

- Mes cheveux sont mouillés.
- J'ai les cheveux mouillés.

I miei capelli sono bagnati.

- Lâche-moi les cheveux !
- Lâchez-moi les cheveux !

- Lasciami andare i capelli.
- Lasciatemi andare i capelli.
- Mi lasci andare i capelli.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.

Lei ha i capelli lunghi.

J'adore tes cheveux.

- Amo i tuoi capelli.
- Io amo i tuoi capelli.
- Adoro i tuoi capelli.
- Io adoro i tuoi capelli.
- Amo i suoi capelli.
- Io amo i suoi capelli.
- Adoro i suoi capelli.
- Io adoro i suoi capelli.
- Amo i vostri capelli.
- Io amo i vostri capelli.
- Adoro i vostri capelli.
- Io adoro i vostri capelli.

J'aime vos cheveux.

- Mi piacciono i suoi capelli.
- A me piacciono i suoi capelli.
- Mi piacciono i vostri capelli.
- A me piacciono i vostri capelli.

J'aime tes cheveux.

Mi piacciono i tuoi capelli.

- Tes cheveux sont jolis.
- Tu as de beaux cheveux.

- I tuoi capelli sono belli.
- I suoi capelli sono belli.
- I vostri capelli sono belli.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.

Mi piacciono i capelli corti.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

- I tuoi capelli sono troppo lunghi.
- I suoi capelli sono troppo lunghi.
- I vostri capelli sono troppo lunghi.

- Il a les cheveux frisés.
- Il a les cheveux bouclés.

- Ha i capelli ricci.
- Lui ha i capelli ricci.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- Maria ha i capelli lunghi.
- Mary ha i capelli lunghi.

- Il avait les cheveux gris.
- Il avait des cheveux gris.

- Aveva i capelli grigi.
- Lui aveva i capelli grigi.

- Fais-toi couper les cheveux !
- Faites-vous couper les cheveux !

- Tagliati i capelli!
- Tagliatevi i capelli!
- Si tagli i capelli!

- Mes cheveux sont trop longs.
- J'ai les cheveux trop longs.

I miei capelli sono troppo lunghi.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- I suoi capelli sono lunghi.
- Ha i capelli lunghi.
- Lei ha i capelli lunghi.

J'aime les cheveux courts.

Mi piacciono i capelli corti.

J'avais les cheveux gris.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

J'ai les cheveux crêpus.

- Ho i capelli crespi.
- Io ho i capelli crespi.

Ses cheveux sont longs.

I suoi capelli sono lunghi.

J'ai les cheveux châtains.

Ho i capelli castani.

J'ai de beaux cheveux.

- Ho dei bei capelli.
- Io ho dei bei capelli.

Ses cheveux ont repoussé.

I suoi capelli sono ricresciuti.

J'ai les cheveux blonds.

- Ho i capelli biondi.
- Io ho i capelli biondi.

Mes cheveux bouclent facilement.

I miei capelli si arricciano facilmente.

Aimes-tu mes cheveux ?

Ti piacciono i miei capelli?

Mes cheveux sont gras.

Ho i capelli grassi.

Mes cheveux sont longs.

- Ho i capelli lunghi.
- Io ho i capelli lunghi.

- Elle a les cheveux très courts.
- Ses cheveux sont très courts.

- Ha i capelli molto corti.
- I suoi capelli sono molto corti.
- Lei ha i capelli molto corti.
- Lui ha i capelli molto corti.

- Il lui a touché les cheveux.
- Il lui toucha les cheveux.

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

- Lascia che ti tagli i capelli!
- Lasci che le tagli i capelli!
- Lasciate che vi tagli i capelli!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.
- Les cheveux courts vous vont bien.

Stai bene con i capelli corti.

- T'es-tu jamais teint les cheveux ?
- Vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ?

- Ti sei mai tinto i capelli?
- Ti sei mai tinta i capelli?
- Vi siete mai tinti i capelli?
- Vi siete mai tinte i capelli?
- Si è mai tinto i capelli?
- Si è mai tinta i capelli?

Certes, c'est beaucoup de cheveux.

Esatto, una montagna di capelli.

Mais avec des cheveux. * Rires *

ma con i capelli. * Ride *

Tom a les cheveux bruns.

I capelli di Tom sono castani.

Ses cheveux sont devenus blancs.

I suoi capelli sono diventati bianchi.

Tom se brossa les cheveux.

- Tom si è spazzolato i capelli.
- Tom si spazzolò i capelli.

Tes cheveux brillent comme l'or.

I tuoi capelli brillano come l'oro.

Elle a les cheveux courts.

- Ha i capelli corti.
- Lei ha i capelli corti.

Mon père perd ses cheveux.

Mio padre sta diventando pelato.

Tom a teint ses cheveux.

- Tom si è tinto i capelli.
- Tom si tinse i capelli.

Il avait les cheveux longs.

- Lui aveva i capelli lunghi.
- Aveva i capelli lunghi.

Il a les cheveux blonds.

- Ha i capelli biondi.
- Lui ha i capelli biondi.

Il avait les cheveux gris.

- Aveva i capelli grigi.
- Lui aveva i capelli grigi.

Je me brosse les cheveux.

Io mi sto pettinando i capelli.

Il a les cheveux courts.

- Ha i capelli corti.
- Lui ha i capelli corti.

Tom se peigna les cheveux.

- Tom si è pettinato i capelli.
- Tom si pettinò i capelli.

Il a les cheveux grisonnants.

I suoi capelli sono grigi.

Ses cheveux sont devenus gris.

I suoi capelli sono diventati grigi.

Mes cheveux sont naturellement bouclés.

I miei capelli sono naturalmente ricci.

Les cheveux longs sont démodés.

I capelli lunghi sono fuori moda.

Elle m'a brossé les cheveux.

- Mi spazzolava i capelli.
- Lei mi spazzolava i capelli.
- Mi ha spazzolato i capelli.
- Lei mi ha spazzolato i capelli.
- Mi spazzolò i capelli.
- Lei mi spazzolò i capelli.

Tom a les cheveux noirs.

Tom ha i capelli neri.

Tes cheveux sentent le printemps.

- I tuoi capelli odorano di primavera.
- I suoi capelli odorano di primavera.
- I vostri capelli odorano di primavera.

Mes cheveux sont encore mouillés.

I miei capelli sono ancora bagnati.

Il avait des cheveux gris.

Aveva dei capelli grigi.

Shona a les cheveux ondulés.

Shona ha i capelli mossi.

Luke a les cheveux courts.

Luke ha i capelli corti.

Il a les cheveux bouclés.

- Ha i capelli ricci.
- Lui ha i capelli ricci.

Mes cheveux sont trop longs.

I miei capelli sono troppo lunghi.

J'ai les cheveux trop longs.

- Ho i capelli troppo lunghi.
- Io ho i capelli troppo lunghi.

Tu avais les cheveux gris.

- Avevi i capelli grigi.
- Tu avevi i capelli grigi.

Tu as de beaux cheveux.

- Hai dei bei capelli.
- Tu hai dei bei capelli.
- Ha dei bei capelli.
- Lei ha dei bei capelli.
- Avete dei bei capelli.
- Voi avete dei bei capelli.

Tom n'a pas de cheveux.

- Tom non ha i capelli.
- Tom è calvo.

J'ai les cheveux très longs.

- Ho i capelli molto lunghi.
- Io ho i capelli molto lunghi.

Tes cheveux sont si beaux.

I tuoi capelli sono davvero graziosi.

Tes cheveux sont trop longs.

I tuoi capelli sono troppo lunghi.

Tom a les cheveux courts.

Tom ha i capelli corti.

Faites-vous couper les cheveux !

Tagliatevi i capelli.