Translation of "Cheveux" in German

- Tes cheveux repousseront.
- Vos cheveux repousseront.

- Dein Haar wird nachwachsen.
- Ihr Haar wird nachwachsen.

- J'aime tes cheveux.
- J'aime vos cheveux.

- Ich mag deine Haare.
- Mir gefallen deine Haare.
- Mir gefallen Ihre Haare.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.
- J'aime des cheveux courts.

- Ich mag kurze Haare.
- Kurze Haare gefallen mir.
- Ich mag kurzen Haarschnitt.

- J'aime les cheveux courts.
- J'aime des cheveux courts.

- Ich mag kurze Haare.
- Ich mag kurzen Haarschnitt.
- Ich mag Kurzhaarfrisuren.

- Tes cheveux sont beaux.
- Vos cheveux sont beaux.

Du hast schöne Haare.

- Mes cheveux sont mouillés.
- J'ai les cheveux mouillés.

Ich habe feuchtes Haar.

- Lâche-moi les cheveux !
- Lâchez-moi les cheveux !

Lass meine Haare los!

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.

Ihre Haare sind lang.

J'adore tes cheveux.

- Ich mag deine Haare.
- Ich mag dein Haar.

J'aime tes cheveux.

- Ich mag deine Haare.
- Ich mag dein Haar.
- Mir gefallen deine Haare.

J'aime vos cheveux.

Mir gefallen Ihre Haare.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.

- Ich mag kurze Haare.
- Kurze Haare gefallen mir.

- Elle brosse ses cheveux.
- Elle se peigne les cheveux.

Sie bürstet ihr Haar.

- Il a les cheveux blonds.
- Ses cheveux sont blonds.

- Er hat blonde Haare.
- Er hat blondes Haar.

- Elle brosse ses cheveux.
- Elle se brosse les cheveux.

- Sie bürstet ihr Haar.
- Sie bürstet sich das Haar.

- Tom a teint ses cheveux.
- Thomas s'est fait teindre les cheveux.
- Tom s'est peigné les cheveux.

Tom hat sich die Haare gefärbt.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

- Ihre Haare sind zu lang.
- Deine Haare sind zu lang.
- Dein Haar ist zu lang.
- Ihr habt zu lange Haare.
- Sie haben zu lange Haare.
- Du hast zu lange Haare.

- Il avait de longs cheveux.
- Il avait les cheveux longs.

Er hatte lange Haare.

- Tu t’es fait couper les cheveux ?
- T’as coupé tes cheveux ?

Hast du dir die Haare schneiden lassen?

- Il a les cheveux frisés.
- Il a les cheveux bouclés.

Er hat lockiges Haar.

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- Maria hat lange Haare.
- Mary hat lange Haare.

- Il avait les cheveux gris.
- Il avait des cheveux gris.

Er hatte graue Haare.

- Fais-toi couper les cheveux !
- Faites-vous couper les cheveux !

- Lassen Sie sich ihre Haare schneiden!
- Laß dir deine Haare schneiden!

- Tom a les cheveux roux.
- Tom a les cheveux rouges.

Tom hat rote Haare.

- Mes cheveux sont trop longs.
- J'ai les cheveux trop longs.

- Meine Haare sind zu lang.
- Ich habe zu langes Haar.
- Mein Haar ist zu lang.

- Puis-je toucher tes cheveux ?
- Puis-je toucher vos cheveux ?

Darf ich dein Haar berühren?

Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.

Leute mit langen Haaren besitzen einen Fön.

- Tom se lava les cheveux.
- Tom s'est lavé les cheveux.

Tom wusch sich die Haare.

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- Ihre Haare sind lang.
- Sie hat langes Haar.

Ses cheveux deviennent gris.

Ihr Haar wird grau.

Mes cheveux ont poussé.

Meine Haare sind gewachsen.

J'aime les cheveux courts.

- Ich mag kurze Haare.
- Ich mag Kurzhaarfrisuren.

Ses cheveux sont longs.

Sein Haar ist lang.

J'avais les cheveux gris.

Ich hatte graue Haare.

J'ai les cheveux châtains.

- Ich habe braune Haare.
- Ich habe braunes Haar.

J'ai de beaux cheveux.

Ich habe schöne Haare.

Ses cheveux ont repoussé.

- Seine Haare sind nachgewachsen.
- Ihre Haare sind nachgewachsen.

J'ai les cheveux blonds.

Ich habe blondes Haar.

Brosse-toi les cheveux.

Bürste dir das Haar!

J'ai beaucoup de cheveux.

Ich habe viele Haare.

Il lave ses cheveux.

- Er wäscht seine Haare.
- Er wäscht sich die Haare.

Aimes-tu mes cheveux ?

Magst du meine Haare?

J'ai les cheveux courts.

- Ich habe kurze Haare.
- Ich habe kurzes Haar.

Ses cheveux sont châtains.

Ihr Haar ist braun.

Mes cheveux sont longs.

Ich habe lange Haare.

J'ai les cheveux mouillés.

Ich habe feuchtes Haar.

J'ai encore quelques cheveux.

Ich habe noch einige Haare.

Elle perd ses cheveux.

Sie verliert ihre Haare.

Ses cheveux sont gris.

Seine Haare sind grau.

Il perd ses cheveux.

Er verliert seine Haare.

- Elle a les cheveux très courts.
- Ses cheveux sont très courts.

Ihr Haar ist sehr kurz.

- Ses cheveux étaient en bataille.
- Elle avait les cheveux en bataille.

Ihr Haar war ungekämmt.

- Il lui a touché les cheveux.
- Il lui toucha les cheveux.

- Er berührte ihr Haar.
- Er berührte ihre Haare.

- Arrête de me tirer les cheveux !
- Arrêtez de me tirer les cheveux !

- Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen.
- Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen.
- Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen.
- Hör auf, mich an den Haaren zu ziehen!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tes cheveux courts te vont bien.

- Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.
- Deine kurzen Haare stehen dir gut.
- Kurzes Haar steht dir.

- Elle a de nombreux cheveux gris.
- Elle a beaucoup de cheveux gris.

Sie hat viele graue Haare.

- J'aime ta nouvelle couleur de cheveux.
- J'aime votre nouvelle couleur de cheveux.

Mir gefällt deine neue Haarfarbe.

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

Lass mich dir die Haare schneiden!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.
- Les cheveux courts vous vont bien.

Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.

- T'es-tu jamais teint les cheveux ?
- Vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ?

Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?

L'homme qui tenait ses cheveux.

dem Mann, der seine Haare gehalten hat , die Hände ab .

Elle se brosse les cheveux.

Sie bürstet ihr Haar.

Elle a de longs cheveux.

Sie hat langes Haar.

Elle a les cheveux courts.

Sie hat kurzes Haar.

Ses cheveux sont devenus blancs.

Seine Haare sind weiß geworden.

Les cheveux longs sont démodés.

Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode.