Translation of "Jane" in Portuguese

Jane était fâchée.

Jane estava zangada.

Jane vient d'Australie.

- Jane vem da Austrália.
- Jane veio da Austrália.

Jane semble heureuse.

- Jane parece feliz.
- Jane parece estar feliz.

Jane a l'air pâle.

Jane parece pálida.

Jane s'est mariée jeune.

Jane se casou jovem.

Jane n'était pas heureuse.

- Jane não estava feliz.
- Jane não era feliz.

Nous avons élu Jane Chairperson.

Elegemos Jane para presidente.

Marie est jolie. Jane aussi.

- Mary é bonitinha. Jane também.
- Mary é fofa. Jane também.

Mary et Jane sont cousines.

Mary e Jane são primas.

Jane joue également au tennis.

Jane também joga tênis.

Jane ne sait pas nager.

Jane não sabe nadar.

Jane semble apprécier la fête.

Jane parece estar gostando da festa.

J'ai invité Jane à dîner.

Convidei Jane para o jantar.

Mary est meilleure nageuse que Jane.

Mary nada melhor do que Jane.

La première à venir fut Jane.

Foi a Jane quem chegou primeiro.

Ils ont appelé leur enfant Jane.

Eles deram à filha o nome de Jane.

Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.

Jane pode cantar uma parte da música japonesa.

Jane était habillée comme un homme.

Jane estava vestida de homem.

Jane préfère les chiens aux chats.

Jane prefere cães a gatos.

Ils croient que Jane est honnête.

Acham que Jane é sincera.

Steve a reçu une lettre de Jane.

Steve recebeu uma carta de Jane.

Jane a toujours prétendu être très riche.

Jane sempre fingiu que era muito rica.

M. Smith a demandé Jane en mariage.

O Sr. Smith pediu a Jane para casar com ele.

Jane m'a demandé si je voudrais cuisiner.

Jane me perguntou se eu gostaria de cozinhar.

Jane et moi jouons bien du piano.

Jane e eu tocamos piano muito bem.

Jane a elle-même écrit la lettre.

A própria Jane escreveu a carta.

Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ?

Que vai fazer Jane amanhã de manhã?

Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

Jane usava um laço amarelo no cabelo.

Il nous a été facile de trouver Jane.

Foi fácil para a gente achar a Jane.

À la vue des escargots cuisinés, Jane pâlit.

Ao ver os caracóis cozidos, Jane ficou pálida.

D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.

Segundo Tom, Jane se casou o mês passado.

Jane n'est pas moins belle que sa mère.

Jane não é menos bela que sua mãe.

Tom sort avec Jane depuis presque un an maintenant.

Tom tem saído com Jane faz quase um ano.

Tom et Jane se sont mariés le mois dernier.

Tom e Jane se casaram no mês passado.

Mes cheveux sont plus longs que ceux de Jane.

Meu cabelo é mais comprido que o de Jane.

Il est plus vieux que Jane de 2 ans.

- Ele é dois anos mais velho que Jane.
- Ele é dois anos mais velho do que Jane.

- Mary et Jane sont cousines.
- Marie et Jeanne sont cousines.

Mary e Jane são primas.

Il est venu à la fête hier soir avec Jane.

- Noite passada ele veio para a festa com Jane.
- Ele veio para a festa com Jane noite passada.

C'était trop difficile d'aller toute seule à l'école pour Jane.

Foi muito difícil para a Jane ir à escola sozinha.

Après le discours d'adieu de Jane, nous devînmes très tristes.

Depois de dizer adeus para Jane, nós ficamos muito tristes.

Jane a sauté les questions auxquelles elle ne savait pas répondre.

- Jane pulou as questões que não soube responder.
- Jane pulou as perguntas que não pôde responder.
- Jane pulou as perguntas que não conseguiu responder.

Bob a dit à Jane de ne pas se mêler de ses affaires.

Roberto disse a Jana que não se intrometa em seus assuntos pessoais.

Jane est très contente de son travail et n'a aucune envie de le quitter.

Jane está muito contente com seu trabalho e não tem vontade alguma de deixá-lo.