Translation of "Cheveux" in Spanish

- Tes cheveux repousseront.
- Vos cheveux repousseront.

Tu pelo volverá a crecer.

- J'aime tes cheveux.
- J'aime vos cheveux.

- Me gusta tu pelo.
- Me gusta vuestro pelo.
- Me gusta su pelo.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.
- J'aime des cheveux courts.

Me gusta el cabello corto.

- J'aime les cheveux courts.
- J'aime des cheveux courts.

Me gusta el cabello corto.

J'aime tes cheveux.

- Me gusta tu pelo.
- Me encanta tu pelo.

J'aime vos cheveux.

- Me gusta vuestro pelo.
- Me gusta su pelo.

Tes cheveux repousseront.

Tu pelo volverá a crecer.

- Tes cheveux sont jolis.
- Tu as de beaux cheveux.

Tu pelo es bonito.

- J'aime les cheveux courts.
- Les cheveux courts me plaisent.

Me gusta el cabello corto.

- Ses cheveux sont blonds.
- Elle a des cheveux blonds.

Ella tiene el pelo güero.

- Elle brosse ses cheveux.
- Elle se brosse les cheveux.

- Ella se está cepillando el pelo.
- Ella se está cepillando su pelo.

- Tom a teint ses cheveux.
- Thomas s'est fait teindre les cheveux.
- Tom s'est peigné les cheveux.

Tom se tiñó el pelo.

- Tes cheveux sont trop longs.
- Vos cheveux sont trop longs.

- Tu pelo está demasiado largo.
- Tienes el pelo demasiado largo.

- Il avait de longs cheveux.
- Il avait les cheveux longs.

Él tenía el pelo largo.

Avez-vous déjà séché vos cheveux avec un sèche-cheveux?

¿Te has secado alguna vez el pelo con un secador de pelo?

- Mes cheveux sont en pagaille.
- Mes cheveux sont en désordre.

Mi pelo está erizado.

- Tu t’es fait couper les cheveux ?
- T’as coupé tes cheveux ?

¿Te cortaste el cabello?

- Maria a les cheveux longs.
- Maria a de longs cheveux.

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

- Il avait les cheveux gris.
- Il avait des cheveux gris.

Tenía el pelo blanco.

- Tom a les cheveux roux.
- Tom a les cheveux rouges.

Tom tiene el pelo rojo.

Ceux qui ont les cheveux longs possèdent un sèche-cheveux.

Los que tienen el pelo largo poseen un secador.

- Mes cheveux sont trop longs.
- J'ai les cheveux trop longs.

Mi pelo es demasiado largo.

- Puis-je toucher tes cheveux ?
- Puis-je toucher vos cheveux ?

¿Puedo tocar tu pelo?

- Ses cheveux sont longs.
- Elle a les cheveux longs.
- Elle a des cheveux longs.
- Elle a de longs cheveux.
- Elle a une longue chevelure.

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.
- Tiene pelo largo.
- Ella tiene pelo largo.

J'aime les cheveux courts.

Me gusta el cabello corto.

Ses cheveux sont longs.

Su pelo es largo.

J'avais les cheveux gris.

Tenía el pelo gris.

J'ai les cheveux châtains.

- Tengo el pelo marrón.
- Tengo el pelo castaño.

Ses cheveux étaient bruns.

Su pelo era castaño.

Ses cheveux ont repoussé.

Su pelo volvió a crecer.

J'aime tes cheveux, ainsi.

Me gusta tu pelo así.

Ses cheveux deviennent gris.

Le están saliendo canas.

J'ai les cheveux blonds.

Tengo el pelo rubio.

J'ai beaucoup de cheveux.

Tengo mucho pelo.

Il lave ses cheveux.

Él se lava el pelo.

Mes cheveux bouclent facilement.

- Mi pelo se riza fácilmente.
- El pelo se me riza fácilmente.

Mes cheveux sont longs.

Mi pelo es largo.

Ses cheveux sont moches.

Su pelo es feo.

Ses cheveux sont blonds.

Su pelo es rubio.

Ses cheveux sont bruns.

Su pelo es moreno.

Ses cheveux sont châtains.

Su pelo es castaño.

- Elle a les cheveux très courts.
- Ses cheveux sont très courts.

Ella tiene el pelo muy corto.

- Il lui a touché les cheveux.
- Il lui toucha les cheveux.

- Él tocó su cabello.
- Le tocó el pelo.

- Ses cheveux sont soyeux.
- Ses cheveux sont doux comme la soie.

Su pelo es sedoso.

- Arrête de me tirer les cheveux !
- Arrêtez de me tirer les cheveux !

¡Deja de tirarme el pelo!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tes cheveux courts te vont bien.

Te queda bien el pelo corto.

- Laissez-moi vous couper les cheveux !
- Laisse-moi te couper les cheveux !

¡Déjame cortarte el pelo!

- Les cheveux courts te vont bien.
- Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.
- Les cheveux courts vous vont bien.

- Te ves bien con el cabello corto.
- Te queda bien el pelo corto.

- T'es-tu jamais teint les cheveux ?
- Vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne vous êtes-vous jamais teint les cheveux ?
- Ne t'es-tu jamais teint les cheveux ?

¿Alguna vez te has teñido el pelo?

Vrais cheveux uniquement, pas d'extensions. »

deben tener cabello real, sin extensiones".

Certes, c'est beaucoup de cheveux.

Así es, tiene mucho pelo.

L'homme qui tenait ses cheveux.

al hombre que ha estado sujetando su cabello.

Mais avec des cheveux. * Rires *

pero con cabello. * Risas *

Tom a les cheveux bruns.

- Tom tiene cabello castaño.
- Tom tiene el pelo castaño.

Elle se brosse les cheveux.

Ella se está cepillando el pelo.

Elle a de longs cheveux.

- Ella tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Ella tiene el cabello largo.

Elle a les cheveux courts.

Ella tiene el cabello corto.

Il avait les cheveux gris.

Tenía gris el pelo de la cabeza.

Tes cheveux brillent comme l'or.

Tu pelo brilla como el oro.

Elle a les cheveux emmêles.

Ella tiene los cabellos enredados.

C'est tiré par les cheveux.

Eso no tiene ni pies ni cabeza.

Mon père perd ses cheveux.

Mi padre se está quedando calvo.

Tom a teint ses cheveux.

Tom se tiñó el pelo.

Il avait les cheveux longs.

Él tenía melena.

Tom se teint les cheveux.

Tom se tiñe el pelo.

Il a les cheveux gras.

Él tiene pelo graso.

J'ai des cheveux naturellement bouclés.

Tengo el pelo rizado por naturaleza.

Je me brosse les cheveux.

Me estoy cepillando el pelo.

Il a les cheveux courts.

Tiene el pelo corto.