Translation of "Galerie" in Portuguese

Cette voiture dispose d'une galerie.

Esse carro tem um rack de teto.

J'ai été à la galerie commerciale.

Eu fui ao shopping.

Puis-je visiter une galerie d'art ?

Posso visitar uma galeria de arte?

Où est la galerie d'art la plus proche ?

Onde fica a galeria de arte mais próxima?

- Quand as-tu été dans une galerie d'art pour la dernière fois ?
- Quand avez-vous été dans une galerie d'art pour la dernière fois ?

Quando foi a última vez que você foi a uma galeria de arte?

J'ai un boulot à temps partiel à travailler comme Père-Noël à la galerie commerciale.

Trabalho meio-período como Papai Noel num shopping center.

Qui est cette mignonne fille avec laquelle je vous ai vu à la galerie commerciale ?

- Quem é aquela menina fofa com quem te vi no shopping?
- Quem é aquela mina esperta com quem eu vi você no shopping?

Qui est la magnifique nana que j'ai vue déambuler avec toi dans la galerie commerciale ?

Quem é aquela beleza de garota que vi passeando com você na galeria?

Tout à coup, de Pyrrhus fuyant la main cruelle, / à travers mille dards, un dernier fils du roi / s'échappe, et du palais dépeuplé par l'effroi / traverse tout sanglant la longue galerie.

Eis da morte a fugir um dos filhos do rei, / Polites, entre os dardos inimigos; / ferido, cruza os pórticos compridos, / passa correndo por desertos pátios.