Translation of "Concurrence" in Portuguese

La concurrence est rude.

Tem concorrência de peso.

La concurrence est féroce.

A competição é acirrada.

Et si elles sont votre concurrence,

E se elas forem dos seus concorrentes,

Qu'ils travaillent à, c'est votre concurrence.

onde elas estão trabalhando, porque são seus concorrentes.

Mais elle a aussi de la concurrence.

Mas também tem adversários.

Ou le même prix que votre concurrence.

ou o mesmo preço de que o da sua concorrência.

Liés à votre concurrence ou les personnes qui

relacionados a seus concorrentes ou pessoas que

Parce qu'il n'y a pas beaucoup de concurrence.

porque não há muita concorrência.

Et embaucher quelqu'un qui a fait pour votre concurrence.

contratar alguém que já trabalhou para seus concorrentes.

Supposons que vous n'essayez pas pour écraser votre concurrence

Supondo que você não esteja tentando acabar com sua concorrência,

Maintenant, si votre produit a moins caractéristiques que la concurrence

Agora, se o seu produto tiver menos recursos do que o da concorrência

Si tu veux mettre ton prix inférieur à la concurrence

se você quiser colocar seu preço abaixo da concorrência

C'est parce qu'il n'y a pas concurrence dans ces régions.

É porque não há concorrência nessas regiões.

La première chose que vous devez faire c'est regarder ta concurrence.

A primeira coisa que você precisa fazer é olhar para a concorrência.

Oh, wow, le chemin de ce produit mieux que la concurrence,

"Wow, esse produto é muito melhor do que o da concorrência",

- L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à la libre concurrence du marché.
- L'industrie textile s'adaptera à un marché soumis à la libre concurrence dans les années à venir.

A indústria têxtil adaptar-se-á a um mercado de livre competência nos próximos anos.

- L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.
- L'industrie textile s'adaptera à un marché soumis à la libre concurrence dans les années à venir.

A indústria têxtil adaptar-se-á a um mercado de livre competência nos próximos anos.

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.

A indústria têxtil se adaptará à livre concorrência de mercado, no ano que vem.