Translation of "Télé" in Polish

Allume la télé.

Włącz telewizor.

C'est une télé.

To jest telewizja.

La télé est allumée.

Telewizor jest włączony.

Tom regarde trop la télé.

Tom ogląda za dużo telewizji.

Il regarde parfois la télé.

On czasami ogląda telewizję.

Le programme télé semblait vraiment intéressant.

Ten program telewizyjny wydawał się bardzo ciekawy.

Je lui ai acheté la télé.

Kupiłem od niej telewizor.

Éteins la télé, s'il te plaît.

Proszę wyłącz telewizor.

Il regarde très rarement la télé.

Prawie nigdy nie ogląda telewizji.

Mon petit frère regarde la télé.

Mój brat ogląda telewizję.

Je ne regarde pas la télé.

Nie oglądam telewizji.

Je suis accro à la télé.

Jestem uzależniony od telewizji.

Tom a regardé la télé hier.

Tom oglądał wczoraj telewizję.

Je l'ai vu à la télé.

Widziałem to w telewizji.

J'ai regardé la télé ce matin.

Rano oglądałem telewizję.

Il apparaît souvent à la télé.

Często występuje w telewizji.

Je m'endors facilement en regardant la télé.

Łatwo zasypiam oglądając telewizję.

J'aime regarder le foot à la télé.

Lubię oglądać piłkę w telewizji.

Il regardait la télé toute la journée.

Cały dzień oglądał telewizję.

Qui est ta star de télé préférée ?

Kto jest Twoją ulubioną gwiazdą telewizji?

La télé était tout le temps allumée.

Telewizor był cały czas włączony.

- Allons regarder la télévision.
- Regardons la télé.

Chodźmy oglądać telewizję.

Je ne peux pas vivre sans télé.

Nie mogę żyć bez telewizji.

Quelle est votre émission de télé préférée ?

Jaki jest twój ulubiony program telewizyjny?

Tom regarde souvent la télé en dînant.

Tom często ogląda telewizję podczas kolacji.

En regardant la télé, je me suis endormie.

Oglądając telewizję zasnąłem.

Il ne regarde pas du tout la télé.

On w ogóle nie ogląda telewizji.

- Ma télé est cassée.
- Mon téléviseur est cassé.

Mój telewizor jest zepsuty.

Tom a augmenté le volume de la télé.

Tom zrobił głośniej telewizor.

- J'ai finalement trouvé ce qui déconnait avec ma télé.
- J'ai finalement trouvé ce qui n'allait pas dans ma télé.

W końcu odkryłem, co było nie tak z moim telewizorem.

- Quel est ton programme télé préféré ?
- Quel est ton programme télévisé préféré ?
- Quelle est votre émission de télé préférée ?

Jaki jest twój ulubiony program telewizyjny?

- J'ai acheté un nouveau téléviseur.
- J'ai acheté une nouvelle télé.

Kupiłem nowy telewizor.

À part ma sœur, ma famille ne regarde pas la télé.

Z wyjątkiem młodszej siostry, nasza rodzina nie ogląda telewizji.

Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé.

Wiele przedsiębiorstw pokazuje w telewizji reklamy swoich produktów.

L'antenne de télé a été cassée par l'orage la nuit dernière.

Antena telewizyjna złamała się podczas zeszłonocnej burzy.

Je trouve que regarder la télé est une perte de temps.

Uważam oglądanie telewizji za stratę czasu.

Qu'est-ce qu'il y a à la télé en ce moment ?

Co jest teraz w telewizji?

- Est-ce qu'on peut éteindre la télé ?
- Pouvons-nous éteindre la télévision ?

Możemy wyłączyć telewizor?

J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

- Je ne regarde pas la télévision.
- Je ne regarde pas la télé.

Nie oglądam telewizji.

Je veux voir ce qu'il y a à la télé en ce moment.

Chcę zobaczyć co w tej chwili jest nadawane w telewizji.

- Je regardais la télé lorsque le téléphone a sonné.
- Je regardais la télévision quand le téléphone a sonné.
- J'étais en train de regarder la télé quand le téléphone a sonné.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

Je me donne pour règle de ne pas regarder la télé après 9 heures.

Staram się nie oglądać telewizji po dziewiątej.

La télé était tellement bruyante que je n'arrivais pas à me concentrer sur ma lecture.

Telewizor był tak głośno, że nie mogłem się skupić na czytaniu.

- La télé ruine la vie de famille.
- La télévision détruit la vie de la famille.

Telewizja niszczy życie rodzinne.

- Son frère regarde tout le temps la télévision.
- Son frère regarde tout le temps la télé.

Jego brat cały czas ogląda telewizję.

Je pense qu'ils remarquent ces bruits, ces lumières, la télé à travers la fenêtre, ils sont attentifs à ces choses.

a on zauważył mniejszy hałas i światła, telewizor przez okno. Zwraca na to uwagę.

- On regarde souvent la télé pendant le petit-déjeuner.
- Nous regardons souvent la télévision pendant que nous mangeons le petit-déjeuner.

Często oglądamy telewizję podczas jedzenia śniadania.

- Le téléviseur ne marche pas.
- Le téléviseur ne fonctionne pas.
- Le poste de télévision ne fonctionne pas.
- La télévision ne marche pas.
- La télé ne marche pas.
- La télévision ne fonctionne pas.
- La télévision ne fonctionne plus.

Telewizor nie działa.