Translation of "Manquerez" in Polish

Vous me manquerez beaucoup si vous partez.

Będę bardzo za tobą tęsknił, jeśli pójdziesz.

Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.

Pospiesz się, bo się spóźnisz na pociąg.

Vous me manquerez terriblement si vous quittez le Japon.

Będzie mi cię brakowało, jeśli wyjedziesz z Japonii.

- Dépêche-toi, ou tu vas rater ton train.
- Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.
- Dépêchez-vous, ou vous allez rater le train.
- Dépêche-toi ou tu vas rater ton train.

Pospiesz się, inaczej spóźnisz się na pociąg.