Translation of "J’étais" in Polish

J’étais effrayée.

Bałem się.

- J’étais professeur.
- J'étais professeur.

- Byłem nauczycielem.
- Byłam nauczycielką.

J’étais mal à l’aise.

Nie czułem się dobrze.

- J'étais embarrassé.
- J’étais embarrassée.

- Byłem w kropce.
- Byłem zakłopotany.

- J'étais débordé.
- J’étais débordée.

Byłem zaskoczony.

J’étais capable de résoudre ce problème.

Byłem w stanie rozwiązać ten problem.

J’étais fatiguée à cause de mon travail.

Byłem zmęczony z powodu mojej pracy.

Heureusement que j’étais pas là à ce moment-là.

Jak to dobrze, że mnie tam nie było.

J’étais en train de penser exactement à la même chose.

Myślałem dokładnie o tym samym.

Moi, j’étais en train de raccompagner mon oncle à la gare.

Właśnie byłem odprowadzić wuja na dworzec.

J'ai visité la France deux fois : la première quand j’étais étudiante et la deuxième lors d'un séjour au Maroc.

Odwiedziłem Francję dwa razy, raz kiedy byłem studentem, drugi raz podczas pobytu w Maroko.

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la classe.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

Byłem sam w klasie.

- À ta place, je ne le ferais pas.
- Je ne le ferais pas si j'étais toi.
- Si j'étais toi, je ne le ferais pas.
- À ta place, je le ferais pas.
- Si j’étais toi, je le ferais pas.

Nie robiłbym tego, gdybym był tobą.