Translation of "Frères" in Polish

Frères !

Bracia!

J'ai huit frères.

Mam ośmiu braci.

J'ai deux frères.

- Mam dwoje rodzeństwa.
- Mam dwóch braci.

Sont-ils frères ?

Są braćmi?

J'ai trois frères.

Mam trzech braci.

Nous sommes frères.

Jesteśmy braćmi.

- Combien de frères as-tu ?
- Combien de frères avez-vous ?

Ilu masz braci?

- Tom a trois frères aînés.
- Tom a trois grands frères.

Tom ma trzech starszych braci.

Ces frères se détestent.

Bracia wzajemnie się nienawidzili.

Il a trois frères.

On ma trzech braci.

Tom a trois frères.

Tom ma trzech braci.

Elle a trois frères.

Ona ma trzech braci.

- Avez-vous des frères et sœurs ?
- As-tu des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

Je n'ai pas de frères.

Nie mam braci.

Bob et Tom sont frères.

- Bob i Tom są braćmi.
- Bob i Tom to bracia.

Les deux frères sont morts.

Oboje z braci są martwi.

Combien de frères as-tu ?

Ilu masz braci?

Bien chers frères et sœurs !

Drodzy bracia i siostry!

Tom et John sont frères.

Tom i John są braćmi.

Mes deux frères sont mariés.

Obaj moi bracia mają żony.

J'ai deux frères et sœurs.

Mam dwoje rodzeństwa.

Tom n'a pas de frères.

Tom nie ma braci.

J'aime mes frères et sœurs.

Kocham moich braci i siostry.

J'ai deux frères et une sœur.

Mam dwóch braci i siostrę.

J'ai deux frères et trois sœurs.

Mam dwóch braci i trzy siostry.

Avez-vous des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

Lequel de tes frères est l'aîné ?

Kto z twojego rodzeństwa jest najstarszy?

As-tu des frères et sœurs ?

- Czy masz rodzeństwo?
- Masz rodzeństwo?

Tom a deux frères et une sœur.

Tom ma dwóch braci i jedną siostrę.

Combien as-tu de frères et sœurs ?

Ile masz rodzeństwa?

Les deux frères fichés S pendant trois ans.

braci, którzy przez trzy lata byli na liście obserwowanych terrorystów.

- As-tu des frères ?
- Avez-vous des frères ?

Masz braci?

Il y a un lien fort entre les frères.

Pomiędzy braćmi jest silna więź.

- Je n'ai pas de frères ou de sœurs.
- Je n'ai ni frère ni sœur.
- Je n'ai pas de frères et sœurs.

Nie mam rodzeństwa.

- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »
- « As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis enfant unique. »

„Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”

- A-t-il des frères ?
- A-t-il des frères ?

Czy on ma braci?

« As-tu des frères et sœurs ? » « Non, je suis fils unique. »

- „Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”
- - Masz rodzeństwo? - Nie, jestem jedynaczką.

Et je sens la présence de mes ancêtres, de mes frères et sœurs.

poczuć obecność przodków, braci i sióstr.

Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.

Zawsze zastanawiałem się, jak to jest mieć rodzeństwo.

- Je n'ai pas de frères ou de sœurs.
- Je n'ai ni frère ni sœur.

- Nie mam brata lub siostry.
- Nie mam rodzeństwa.

Il refuse de croire que l'un de mes frères est responsable de la mort de mon père.

Nie chciał uwierzyć w to, że jeden z moich braci jest odpowiedzialny za śmierć mojego ojca.

On appelle demi-frères et sœurs, deux enfants qui ont la même mère mais des pères différents.

Dzieci tej samej matki, lecz innego ojca, nazywa się braćmi lub siostrami przyrodnimi.

Les Russes sont capables de nommer frères, ceux-là même dont ils sont en train de ravager le pays et qu'ils sont en train de massacrer.

Rosjanie są zdolni nazywać braćmi ludzi, których mordują, a których kraj obracają w ruinę.