Translation of "Disiez" in Polish

J'aimerais que vous me disiez ce qui s'est passé.

Chciałbym, żebyś powiedział, co się stało.

Quoi que vous disiez, je ne changerai pas d'opinion.

Nieważne co powiesz, nie zmienię zdania.

- Je pense que Tom n'a pas compris ce que vous disiez.
- Je pense que Tom n'a pas compris ce que tu disais.

Myślę, że Tom nie zrozumiał tego, co mówiłeś.

- Quoi que tu dises, je ne te crois pas.
- Quoi que tu dises, je ne vous crois pas.
- Quoi que vous disiez, je ne vous crois pas.

Cokolwiek mówisz, nie wierzę ci.

Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.

- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.
- Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek się im powie, tłumaczą to na swój język i obracają w coś zupełnie innego.