Translation of "Chaussures" in Polish

Pas de chaussures,

możecie nie mieć butów;

Aère ces chaussures !

Wysusz te buty!

- Il a des chaussures marrons.
- Elle a des chaussures marrons.

Ma brązowe buty.

Vous auriez des chaussures,

będziecie mieć buty;

Ses chaussures sont marron.

On ma brązowe buty.

N'enlève pas tes chaussures !

Nie zdejmuj butów!

J'aime les chaussures légères.

Lubię lekkie buty.

- Il me faut mettre mes chaussures.
- Je dois mettre mes chaussures.

Muszę założyć buty.

Les mêmes chaussures, des converses.

podobne buty: Jordania, USA.

Je dois acheter des chaussures.

Muszę kupić buty.

Je voulais des chaussures rouges.

Chciałam mieć czerwone budy.

Regarde les chaussures de Tom.

Popatrz na Toma buty.

Ces nouvelles chaussures sont inconfortables.

Te nowe buty są niewygodne.

Ces chaussures appartiennent à Tom.

Te buty należą do Tom'a.

Il portait de vieilles chaussures.

Miał ubrane stare buty.

- Je viens de faire l'acquisition de ces chaussures.
- Je viens d'acheter ces chaussures.

Właśnie kupiłem te buty.

Enlève tes chaussures, s'il te plaît.

Proszę zdjąć buty.

Elle portait des chaussures brun foncé.

Miała na sobie ciemnobrązowe buty.

Mes enfants usent rapidement leurs chaussures.

Moje dzieci szybko zdzierają swoje buty.

Ils ne portent pas de chaussures.

Nie wkładają butów.

Ces chaussures vont à mon pied.

Te buty pasują do moich stóp.

Vendez-vous des chaussures de sport ?

Czy sprzedajecie sportowe buty?

Il me faut mettre mes chaussures.

Muszę założyć buty.

Tom commença à mettre ses chaussures.

Tom zaczął zakładać buty.

Où avez-vous acheté ces chaussures ?

Gdzie pan kupił te buty?

Les chaussures sont faites en cuir.

Te buty są ze skóry.

Je n'aime pas ces chaussures-là.

Nie podobają mi się tamte buty.

- À qui sont ces chaussures ?
- À qui sont ces chaussures ?
- Ce sont les chaussures de qui ?

Czyje to są buty?

Elle dépense beaucoup d'argent pour des chaussures.

Wydaje dużo pieniędzy na buty.

Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur.

Ktoś przez pomyłkę włożył moje buty.

Je veux acheter des chaussures de ski.

Chcę kupić jakieś buty narciarskie.

Il a acheté une paire de chaussures.

On kupił parę butów.

J'ai vu le garçon en chaussures marron.

Widziałem chłopca w brązowych butach.

À vendre : chaussures pour bébé, jamais portées.

Na sprzedaż: butki dziecięce, nieużywane.

J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures.

Potrzebuję nowej pary butów.

Ces chaussures sont trop grandes pour moi.

Te buty są na mnie za duże.

Ces chaussures ne feront pas l'affaire pour l'escalade.

- Te buty nie są odpowiednie do wspinaczki.
- Te buty nie są do wspinaczki.

Il a acheté une nouvelle paire de chaussures.

Kupił parę nowych butów.

Tes chaussures ne vont pas avec ce vêtement.

Twoje buty nie pasują do tego ubrania.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

Twoje buty nie pasują do tego stroju.

Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches.

Moja siostra myje buty w każdą niedzielę.

Tom s'est habillé et a mis ses chaussures.

Tom ubrał się i włożył buty.

- J'ai mouillé mes souliers.
- J'ai trempé mes chaussures.

Zmoczyłem sobie buty.

- Ces chaussures ne sont pas adaptées à la course.
- Ces chaussures ne conviennent pas pour la course à pied.

Te buty nie nadają się do biegania.

Vos chaussures se trouvent ici. Où sont les miennes ?

Twoje buty są tutaj. Gdzie są moje?

Envoie-moi une raquette et mes chaussures de tennis.

Wyślij mi rakietę tenisową i buty do tenisa.

On ne vend ici que des chaussures pour dames.

Tu sprzedaje się tylko damskie obuwie.

Je veux acheter une paire de chaussures de ski.

- Chcę kupić buty narciarskie.
- Chcę kupić sobie buty narciarskie.

Elle donna un coup de brosse rapide à mes chaussures.

Wyszczotkowała mi szybko buty.

- Ces souliers sont à elle.
- Ces chaussures sont les siennes.

Te buty należą do niej.

Mes chaussures sont trop petites, j'en ai besoin de nouvelles.

Moje buty są za małe. Potrzebuję nowych.

J'ai besoin de ces chaussures en pointure dix s'il vous plait !

Potrzebuję te buty w rozmiarze dziesięć, poproszę!

Ces chaussures sont si serrées que je ne peux pas les mettre.

Te buty są tak ciasne, że nie jestem w stanie ich założyć.