Translation of "Dois" in Russian

- Je dois étudier.
- Je dois apprendre.

- Я должен заниматься.
- Мне надо заниматься.

- Je dois y aller.
- Je dois partir.
- Je dois m'en aller.

- Мне надо идти.
- Мне нужно идти.

- Combien dois-je payer?
- Combien dois-je ?

Сколько с меня?

- Je dois vous aider.
- Je dois t'aider.

- Я должен тебе помочь.
- Я должен вам помочь.

- Dois-je y aller ?
- Dois-je partir ?

- Я должен идти?
- Мне надо пойти?
- Мне надо идти?
- Я должна идти?

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois plus étudier.
- Tu dois étudier davantage.

Ты должен учиться больше.

- Je dois me grouiller.
- Je dois me dépêcher.
- Je dois me hâter.

- Я должен спешить.
- Я должен торопиться.
- Я должна спешить.
- Я должна торопиться.

- Combien vous dois-je ?
- Combien je vous dois ?
- Je vous dois combien ?

- Сколько я Вам должен?
- Сколько я Вам должна?

- Combien dois-je payer?
- Combien dois-je ?
- Combien est-ce que je dois ?

Сколько я должен?

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois davantage étudier.

- Ты должен больше заниматься.
- Вы должны больше заниматься.

- Tu dois faire ton travail.
- Tu dois travailler.

- Ты должен работать.
- Вы должны работать.

- Je dois aller dormir.
- Je dois aller pioncer.

Мне пора идти спать.

- Tu dois être hardi !
- Tu dois être hardie !

Будь храбрым!

- Je dois te détruire.
- Je dois vous détruire.

Я должен тебя уничтожить.

- Je dois être puni.
- Je dois être punie.

- Я должна быть наказана.
- Я должен быть наказан.

- Je dois le peindre.
- Je dois la peindre.

- Мне надо его покрасить.
- Мне надо её покрасить.

- Je dois montrer l'exemple.
- Je dois donner l'exemple.

- Я должен показать пример.
- Я должен послужить примером.

- Je vous dois tant.
- Je te dois tant.

Я стольким тебе обязан.

- Je dois devenir sourd.
- Je dois devenir sourde.

Наверное, я глохну.

- Dois-je me déshabiller ?
- Dois-je me dévêtir ?

Мне раздеться?

- Combien vous dois-je ?
- Combien vous dois-je ?

Сколько я Вам должен?

- Je vous dois beaucoup.
- Je te dois beaucoup.

Я многим тебе обязан.

- Dois-je tout ouvrir  ?
- Dois-je tout ouvrir ?

- Всё открывать?
- Мне всё открывать?

- Tu dois être épuisé.
- Tu dois être épuisée.

- Ты, должно быть, без сил.
- Ты, наверное, без сил.

- Je dois les avertir.
- Je dois les prévenir.

Я должен их предупредить.

- Je lui dois combien ?
- Combien lui dois-je ?

Сколько я ей должен?

- Tu dois absolument venir.
- Tu dois impérativement venir.

- Ты обязательно должен прийти.
- Ты непременно должен прийти.

- Combien je te dois?
- Combien te dois-je ?
- Qu'est-ce que je te dois ?

Сколько я тебе должен?

- Combien vous dois-je ?
- Je vous dois combien ?
- Qu'est-ce que je vous dois ?

Сколько я вам должен?

Tu dois survivre.

Ты должна выжить.

Je dois étudier.

- Мне надо учиться.
- Я должен учиться.
- Я должен заниматься.

Je dois rentrer.

Мне надо домой.

Dois-je étudier ?

- Должен ли я учиться?
- Мне нужно учиться?

Je dois filer.

Мне надо бежать.

Dois-je t'aider ?

Помочь тебе?

Je dois travailler.

Мне надо работать.

Tu dois m'aider !

- Ты должен мне помочь!
- Вы должны мне помочь!

Je dois rêver.

Должно быть, я сплю.

Je dois m'approcher.

Я должен подойти поближе.

Je dois sortir.

- Мне надо выйти.
- Я должен выйти.

Tu dois venir.

Ты должен прийти.

Je dois entrer.

- Мне надо войти.
- Я должен войти.

Tu dois m'aider.

- Ты должен мне помочь.
- Тебе нужно мне помочь.
- Вам нужно мне помочь.

Je dois répéter.

Я должен репетировать.

Je dois savoir.

- Я должен знать.
- Мне надо знать.

Tu dois partir.

Ты должен идти.

Je dois l'aider.

- Я должен ему помочь.
- Я должна ему помочь.

Je dois m'arrêter.

Я должен остановиться.

Je dois recommencer.

Мне надо начать сначала.

Je dois attendre.

Мне надо подождать.

Tu dois essayer !

Ты должен попробовать!

Tu dois écouter.

Ты должен слушать.

Tu dois rester.

- Ты должен остаться.
- Вы должны остаться.
- Тебе надо остаться.
- Вам надо остаться.

Je dois écrire.

Я должен писать.

Dois-je t'aider ?

Тебе помочь?

Tu dois l'aider.

Ты должен ему помочь.

Tu dois choisir.

Ты должен выбрать.

Tu dois revenir.

Ты должен вернуться.

Je dois l'avertir.

Я должен его предупредить.

Tu dois attendre.

Тебе надо подождать.

Dois-je continuer ?

Я продолжу?

Je dois réfléchir.

Я должен подумать.

Tu dois mourir.

Ты должен умереть.

Je dois demander.

Я должен спросить.

Je dois m'échapper.

Мне надо сбежать.

Tu dois courir.

- Ты должен бежать.
- Тебе надо бежать.

Je dois m'assoir.

Мне надо сесть.

Tu dois aider !

Ты должен помочь!

Tu dois l'essayer.

Ты должен это попробовать.

Je dois l'arrêter.

- Я должен его остановить.
- Я должен её остановить.