Translation of "Bureau" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Bureau" in a sentence and their polish translations:

C'est un bureau.

To jest biurko.

C'est mon bureau.

To jest moje biuro.

- J'ai un emploi de bureau.
- Je travaille au bureau.

Pracuję w biurze.

- Père l'introduisit dans le bureau.
- Père lui montra le bureau.

Ojciec wprowadził go do gabinetu.

- Trouver son bureau fut facile.
- Trouver son bureau fut aisé.

Nietrudno było znaleźć jego biuro.

Mon bureau est vieux.

Moje biurko jest stare.

À demain au bureau.

Do jutra w biurze.

J’ai rangé mon bureau.

Posprzątałem na stole.

Je travaille au bureau.

Pracuję w biurze.

Ce bureau est bien.

To biurko jest dobre.

Ce bureau est cassé.

To biurko jest uszkodzone.

Où est mon bureau ?

Gdzie jest moje biuro?

Il est au bureau.

Jest w biurze.

Où est mon bureau ?

Gdzie jest moje biurko?

Marie est assise au bureau.

Mary siedzi na biurku.

Le bureau comporte trois tiroirs.

To biurko ma trzy szuflady.

Il n'est pas au bureau.

Nie ma go w biurze.

J'ai un emploi de bureau.

Jestem pracownikiem biurowym.

À qui est ce bureau ?

Czyje to biuro?

C'est un employé de bureau.

On jest pracownikiem biurowym.

La poussière recouvre le bureau.

Kurz pokrywa biurko.

Je retourne à mon bureau.

Wracam do mojego biura.

Nous parlerons dans mon bureau.

Porozmawiamy w moim biurze.

Je lui achèterai ce bureau.

Kupię mu to biurko.

Il est au bureau maintenant.

Siedzi właśnie przy biurku.

Ce bureau est le mien.

To biurko jest moje.

- Votre livre se trouve sur le bureau.
- Ton livre est sur le bureau.

Twoja książka jest na biurku.

- Ta montre est sur le bureau.
- Ta montre se trouve sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

- Ne vous adossez pas à mon bureau.
- Ne vous appuyez pas sur mon bureau.

Nie opieraj się o moje biurko!

Quand les gens retournent au bureau,

Po powrocie do biura

Son bureau est au huitième étage.

Jego biuro jest na ósmym piętrze.

Pourquoi es-tu sous le bureau ?

Czemu siedzisz pod biurkiem?

Ta montre est sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

Ma maison me sert de bureau.

Mój dom jest jednocześnie moim biurem.

Le dictionnaire est sur le bureau.

- Słownik jest na biurku.
- Słownictwo jest na biurku.

La porte du bureau est jaune.

Drzwi do biura są żółte.

Mets le livre sur le bureau.

Połóż książkę na biurko.

Nous avons apporté l'ordinateur au bureau.

Zanieśliśmy ten komputer do biura.

J'ai eu un accident au bureau.

Miałem wypadek w biurze.

Où est le bureau de change ?

Gdzie jest kantor?

Ce bureau prend trop de place.

To biurko zajmuje zbyt dużą część pokoju.

- Il m'a laissé travailler dans ce bureau.
- Il m'a permis de travailler dans ce bureau.

On pozwolił mi pracować w tym biurze.

La poussière s'était accumulée sur le bureau.

Kurz zebrał się na biurku.

Il n'est jamais au bureau le matin.

Jego nigdy nie ma w biurze przed południem.

Il se rend au bureau en voiture.

On jeździ do pracy samochodem.

Son bureau est très proche du mien.

Jego biuro jest bardzo blisko mojego.

Je suis un simple employé de bureau.

Jestem zwyczajnym pracownikiem biurowym.

Est-ce que tu retournes au bureau ?

Wracasz do biura?

Ta montre se trouve sur le bureau.

Twój zegarek jest na biurku.

Puis-je aller à ton bureau maintenant ?

Mogę przyjść zaraz?

J'ai déplié la carte sur le bureau.

Rozłożyłem mapę na biurku.

Mon bureau est dans le centre-ville.

- Moje biuro jest w centrum miasta.
- Moje biuro jest w centrum.

Ce bureau-ci est utilisé par moi.

To biurko jest używane przeze mnie.

Je suis fonctionnaire et travaille au bureau.

Jestem urzędnikiem i pracuję w biurze.

Ce bureau est trop petit pour Meg.

To biurko jest za małe dla Meg.

- Ce bureau est un peu bas pour moi.
- Ce bureau est quelque peu trop bas pour moi.

To biurko jest dla mnie odrobinę za niskie.

- Je veux te montrer quelque chose dans mon bureau.
- Je souhaite vous montrer quelque chose dans mon bureau.

Chcę ci coś pokazać w moim biurze.

Et voilà mon bureau, près de la mer.

A to jest moje biuro na morzu.

Il y a un sac sur le bureau.

Na biurku jest torba.

Il n'y a aucun livre sous le bureau.

Pod biurkiem nie ma książek.

Il devrait arriver au bureau dans une heure.

Powinien dotrzeć do biura w ciągu godziny.

Combien d'heures quotidiennes passez-vous dans votre bureau ?

Ile godzin dziennie spędza Pan/Pani w pracy?

Je suppose que tu veux utiliser mon bureau.

- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biurka.
- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biura.

Je n'aime pas les grosses lampes de bureau.

Nie lubię dużych lamp.

Quelqu'un a laissé les fenêtres du bureau ouvertes.

Ktoś zostawił otwarte okna w biurze.

Il y a un bureau dans cette chambre.

W tym pokoju jest biurko.

Ce bureau a perdu un de ses pieds.

Ten stół stracił jedną ze swoich nóg.

Ton sac à dos est sur mon bureau.

Twoja torba leży na moim biurku.

- Je veux te voir dans mon bureau dans une heure.
- Je veux vous voir dans mon bureau dans une heure.

Chcę widzieć pana w moim biurze za godzinę.

- J'ai appelé ton bureau aujourd'hui, mais tu n'y étais pas.
- J'ai appelé votre bureau aujourd'hui, mais vous n'y étiez pas.

Zadzwoniłem do twojego biura trzy czy cztery razy ale ciebie nie było.

- Appelez-moi l'agence du coin.
- Appelle-moi au bureau.

Zadzwoń do mnie do biura.

Mon père se rend d'habitude en bus au bureau.

Ojciec zwykle jeździ do biura autobusem.

Il posa la clé sur le bureau, comme d'habitude.

Jak zwykle, położył klucze na biurku.

Ce bureau, que j'ai acheté hier, est très grand.

To biurko, które kupiłem wczoraj, jest wielkie.

Le bureau de poste est éloigné d'un demi mille.

Poczta jest pół mili stąd.

Il désespérait de pouvoir ouvrir son bureau à Calcutta.

Pożegnał sie z nadzieją otwarcia biura w Kalkucie.

Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé.

Ten stół jest inny niż zamawiałem.

Tom a laissé son porte-documents sur son bureau.

Tom zostawił teczkę na biurku.

- Je ne veux pas que Tom se rende à votre bureau.
- Je ne veux pas que Tom se rende à ton bureau.

Nie chcę, żeby Tom szedł do ciebie do biura.

S'il vous plait venez à mon bureau dans l'après-midi.

Proszę po południu wpaść do mnie do biura.

Le dictionnaire qui est sur le bureau est à moi.

Ten słownik na biurku jest mój.

Le bureau de poste est tout juste devant ce magasin.

Poczta jest dokładnie naprzeciwko tamtego sklepu.

Il regarde ce qui fut le bureau de mon père.

On spogląda na coś, co kiedyś było biurkiem ojca.

Le bureau de monsieur Popescu se trouve au 10e étage.

Biuro pana Popescu jest na dziesiątym piętrze.

Le bureau est inondé de lettres de fans pour lui.

Biuro zalały adresowane do niego listy od fanów.

La moitié du bureau a pris une journée de congé.

Połowa biura wzięła dzień wolnego.