Translation of "Vieux" in Dutch

C'est vieux.

Ze is oud.

- Il était très vieux.
- Il était fort vieux.

Hij was heel oud.

Il est vieux.

Hij is oud.

L'homme est vieux.

De man is oud.

Tom est vieux.

Tom is oud.

Salut mon vieux !

Hallo, oude vriend!

Nous devenons vieux.

We worden oud.

Je suis vieux.

Ik ben oud.

Tu es vieux.

- Jij bent oud.
- Je bent oud.

Il devint vieux.

Hij werd oud.

Vous êtes vieux.

Jullie zijn oud.

- Nous sommes de vieux amis.
- Nous sommes vieux amis.

We zijn oude vrienden.

- Le vieux roi abdiqua.
- Le vieux roi a abdiqué.

De oude koning deed afstand van de troon.

- Je donne mes vieux livres.
- Je donne mes vieux bouquins.

Ik geef mijn oude boeken weg.

Regardez, de vieux outils.

Kijk, oud gereedschap.

Il est très vieux.

Hij is heel oud.

Mes parents sont vieux.

Mijn ouders zijn oud.

Il se fait vieux.

Hij is ook oud geworden.

Il était très vieux.

Hij was heel oud.

Le vieux exagère volontiers.

De oude man overdrijft graag.

Mon bureau est vieux.

Mijn bureau is oud.

Beau boulot, mon vieux !

Goed gedaan, kerel!

Ce livre est vieux.

Dat boek is oud.

Ces livres sont vieux.

Deze boeken zijn oud.

C'est un vieux livre.

- Dit is een oud boek.
- Dit boek is oud.

C'est un vieux château.

Dat is een oud kasteel.

C'est un vieux piano.

Het is een oude piano.

C'est un vieux truc.

Dat is een oude truc.

Le vieux roi abdiqua.

De oude koning deed afstand van de troon.

C'est un vieux manuscrit.

Het is een oud manuscript.

Je suis déjà vieux.

Ik ben al oud.

Vous n'êtes pas vieux.

- U bent niet oud.
- Jullie zijn niet oud.

Il n'est pas vieux.

Hij is niet oud.

Le livre est vieux.

Het boek is oud.

- Le vieux couple n'avait point d'enfants.
- Le vieux couple n'eut point d'enfants.
- Le vieux couple n'avait pas d'enfants.

- Het oude echtpaar had geen kinderen.
- Het bejaarde echtpaar had geen kinderen.

- L'homme est-il jeune ou vieux ?
- L'homme est-il vieux ou jeune ?

Is de man oud of jong?

- Je suis peut-être trop vieux.
- Peut-être suis-je trop vieux.

Misschien ben ik te oud.

- Il vieillissait.
- Il devint vieux.
- Il a pris un coup de vieux.

Hij werd oud.

- Personne n'est trop vieux pour apprendre.
- On n'est jamais trop vieux pour apprendre.
- On est jamais trop vieux pour apprendre.
- Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

Je bent nooit te oud om te leren.

- Personne n'est trop vieux pour apprendre.
- On est jamais trop vieux pour apprendre.
- Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.

Nous devenons vieux et gris.

We worden oud en grijs.

J'ai un très vieux timbre.

Ik heb een erg oude postzegel.

Tom n'est pas assez vieux.

Tom is niet oud genoeg.

Il achète un vieux chapeau.

Hij koopt een oude hoed.

Qu'est-il ? Vieux ou jeune ?

Hoe is hij? Oud, of jong?

- Il vieillissait.
- Il devint vieux.

Hij werd oud.

Ce vieux tour fonctionne encore.

Deze oude truc werkt nog steeds.

Je jetais les vieux journaux.

Ik heb de oude kranten weggegooid.

Cet arbre est très vieux.

- Deze boom is erg oud.
- Deze boom is heel oud.

Tom portait un vieux chapeau.

Tom droeg een oude hoed.

- Il fait vieux pour son âge.
- Il a l'air vieux pour son âge.

Hij ziet er ouder uit dan hij is.

- Personne n'est trop vieux pour apprendre.
- On est jamais trop vieux pour apprendre.
- Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.
- Aucun homme n'est si vieux qu'il ne puisse apprendre.

- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.

- Mieux vaut tard que jamais.
- Personne n'est trop vieux pour apprendre.
- On n'est jamais trop vieux pour apprendre.
- On est jamais trop vieux pour apprendre.
- Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

Je bent nooit te oud om te leren.

Les jeunes devraient respecter les vieux.

Jongeren behoren ouderen te respecteren.

J'aime parler du bon vieux temps.

Ik praat graag over de goede oude tijd.