Translation of "Calotte" in Korean

Trois mètres carrés de calotte fondent.

해빙을 3㎡씩 녹였어요

- Super. - Mais là, c'est la calotte.

- 잘됐네 - 일단 지금은 해빙이야

En mètres carrés fondus de la calotte polaire.

㎡ 단위의 녹은 북극 해빙으로 바꿀 수 있는지 나와요

Eh bien, sous la calotte glaciaire se trouve le socle rocheux.

저 얼음 아래에는 기반암이 있습니다.

C'est que de l'eau à l'état liquide était cachée dans la calotte glaciaire,

바로 빙상 속에 액체 상태의 물이 숨겨져 있다는 사실입니다.

On peut alors trouver de l'eau à la base de la calotte glaciaire.

이런 곳에는 빙상 아래 물이 있는 경우가 대부분입니다.

Maintenant que nous savons que l'eau de l'aquifère atteint la base de la calotte,

이제 대수층의 물이 빙상 아래 기반암에 닿는다는 걸 아니까