Translation of "Volontaire" in Japanese

Deuxième volontaire : 9604.

（２番目）9,604

2ème volontaire : Oui.

（ボランティア）正解です

Son erreur était volontaire.

彼の誤りは意図的なものだった。

Tom se porta volontaire.

トムはボランティアをした。

Il s'est porté volontaire pour l'aider.

彼は自発的に彼女を助けようとした。

Elle s'est portée volontaire pour l'aider.

彼女はボランティアで彼を助けた。

Premier volontaire : 8, 0, 9, 3, 8.

（ボランティア）8, 0, 9, 3, 8

Deuxième volontaire : 4, 7, 2, 5, 8, 4.

（ボランティア）4, 7, 2, 5, 8, 4

Troisième volontaire : 9, 4, 4, 5, 4, 4.

（ボランティア）9, 4, 4, 5, 4, 4

Elle s'est portée volontaire pour faire le boulot.

彼女は自発的にその仕事をしようと申し出た。

Et s'est ensuite porté volontaire pour le service militaire.

後に兵役に志願しました。

Le magicien a demandé un volontaire dans le public.

そのマジシャンは観客の中から協力者を募った。

Il s'est donc porté volontaire pour combattre sur le front des Pyrénées.

それで彼はピレネーの前線で戦うことを志願しました。

Il a embrassé la Révolution française et a rejoint un régiment de cavalerie volontaire

彼はフランス革命を受け入れ、 ドイツ軍として知られる

Lui ont valu d'être promu de volontaire à général de division en deux ans - une réalisation

、2年間でボランティアから中将への昇進を勝ち取りました

Quand la révolution française a commencé en 1789, il se porte volontaire pour la garde nationale - une

ときフランス革命は、彼は国家警備隊のためにボランティア活動を、1789年に始まった-

Au début de la Révolution, il se porte volontaire pour la Garde nationale et est promu major. Dans

革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、少佐に昇進した。その後

Lorsque la Révolution française a commencé, il s'est porté volontaire pour la garde nationale et a été envoyé à Paris

ました。 フランス革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、