Translation of "Détruire" in Japanese

Je les ai regardés détruire le vieil immeuble.

彼らが古い建物を壊すのを見た。

Détruire le sixième corps de Ney près de Guttstadt.

ことを期待して、奇襲攻撃を開始した

La mission des soldats était de détruire le pont.

兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。

Il a vu un événement horrible, qui peut bouleverser et détruire une vie,

コンピュータが見たものは 命の危険を 伴うような恐ろしい出来事ですが

Son objectif était de détruire les magasins français de navigation et de marine.

フランスの造船所と海軍施設の破壊が目的だった

Ils veulent seulement que vous partiez, mais ils ne veulent jamais détruire une personne

追い払おうとするが 決して殺そうとはしないんだ

Déniant qu'elle était une anarchiste, Katja soutenait qu'elle souhaitait seulement faire des changements dans notre gouvernement, pas le détruire.

カーチャは無政府主義者であったことを否認し、政治体制に変革をもたらすことを望んだだけで、破壊しようとしたわけではない、と主張し続けた。