Translation of "Réfléchissant" in Japanese

Le costume est réfléchissant,

反射スーツなので

Et leurs pétales réfléchissant la lumière de la lune servent de fanal.

‎月光を反射する花びらに ‎寄ってくる

Je croyais que je ne supportais pas la vue de mon visage, mais en y réfléchissant bien, c’est l’image que les autres me renvoient que je ne supporte pas.

自分の顔が嫌いなんだと思ってたけど、よく考えたら他人の視線を介した自分の顔が嫌いなんだ。