Translation of "Servent" in Japanese

- À quoi servent celles-ci ?
- À quoi servent ceux-ci ?

これは何に使うものですか。

Nos hormones servent d'intermédiaire dans ces interactions.

このやりとりには ホルモンが介在しますが

Mais à quoi servent donc les devoirs ?

宿題って何のためにあるんだろう。

Les mots servent à exprimer des idées.

言葉は思想を表すのに役立つ。

Mais à quoi servent donc les sourcils ?

眉毛って一体何のためにあるんだろう？

Les câbles servent à faire circuler l'électricité.

針金は電気を伝えるのにもちいられる。

Et devinez à quoi servent la plupart d'entre eux ?

その多くが何のためかと言うと

Je me demande à quoi servent les lobes d'oreilles.

耳たぶは何のためにあるのだろう？

Les gens qui vous servent ici sont très aimables.

ここであなたに応対する人たちはとても親しみやすい人たちです。

Et leurs pétales réfléchissant la lumière de la lune servent de fanal.

‎月光を反射する花びらに ‎寄ってくる

Pour bien escalader, il faut utiliser ses jambes. Les bras servent à garder l’équilibre.

足を使って登るんだ 腕はバランスだよ

Les ours polaires se servent de leur force pour briser la surface. Mais au moins deux tiers des chasses échouent.

‎ホッキョクグマは ‎怪力で氷面を砕く ‎狩りが成功するのは ‎３回に１回ほど